แนวข้อสอบ PAT 7.4 ความถนัดทางด้านภาษา จีน ชุดที่ 1
ข้อที่ 52.
คำตอบข้อใดเรียงลำดับได้เหมาะสมที่สุด
下列答案,哪个词序最正确。我朋友 推到1 咖啡2 把3 我面前。4
เฉลย
ตอบข้อ4 ลำดับ 3 2 1 4 把咖啡推到我面前。เอากาแฟนั่น เลื่อน/ดัน มาอยู่ตรงหน้าผม
* จำไว้เสมอว่า 把 令 使 让 สี่คำนี้ หากใช้ใน *ประโยคส่งผล(ประโยคที่ประธานส่งผลให้กรรมเป็นผู้กระทำ เช่น ผมปล่อยให้เขาเดินเล่น) ข้างหน้าของคำเหล่านี้ต้อง
เป็นประธาน และข้างหลังต้องเป็นกรรม จากนั้นค่อยตามด้วยภาคแสดง เป็นโครงสร้างดังต่อไปนี้
ประธาน+把 令 使 让+กรรม+ภาคแสดง เช่นข้อ41 我朋友 +把+ 咖啡 + 推到我面前。(เพื่อนของผมเอากาแฟนั่น เลื่อน/ดัน มาอยู่ตรงหน้าผม)