แนวข้อสอบ PAT 7.4 ความถนัดทางด้านภาษา จีน ชุดที่ 3
ข้อที่ 48.
คำตอบข้อใด สามารถเติมลงในช่องว่างของบทสนทนาต่อไปนี้ได้เหมาะสมที่สุด
选择唯一恰当的答案完成对话
เฉลย
ตอบ ข้อ 3 不清楚，飞机还没有起飞呢。
เหตุผลเพราะแม้ว่าทั้งสี่ประโยคมีความหมายคล้ายกัน แต่มีเพียงข้อ3 ที่ใช้คำเฉพาะทางได้ถูกต้อง สำหรับการเดินทางด้วยเครื่องบินคำว่าออกเดินทางใช้คำว่า 起飞(take off)
ส่วนคำว่า 出发 ใช้กับการเดินทางทั่วไป(ไม่เจาะจงว่ารถ เรือ หรือ เครื่องบิน) 起航ใช้กับการเดินเรือ สรุปเจ้าหน้าที่สนามบินบอกกับผู้โดยสารว่า
不清楚，飞机还没有起飞呢。ยังไม่ทราบแน่ชัดเหมือนกันเพราะเครื่องบินยังไม่ขึ้นบินเลยครับ
