แนวข้อสอบ PAT 7.4 ความถนัดทางด้านภาษา จีน ชุดที่ 2
ข้อที่ 45.
ข้อใดมีความหมายเช่นเดียวกับประโยคที่ยกมาให้
从四个选项中选择与给出的句子意思一样的
姑娘爱苗条。
เฉลย
ตอบ 3. 姑娘喜欢自己的身材又细又柔美。
姑娘爱苗条。หญิงสาวนิยมรูปร่างผอมเพลียว
1. 姑娘喜欢树上又细又长的枝条。หญิงสาวชอบกิ่งไม้ที่ทั้งยาวและเรียวงามของต้นไม้
2. 姑娘喜欢身体又细又柔美的人。หญิงสาวชอบคนที่มีร่างกายอ่อนช้อยและเรียวงาม
3. 姑娘喜欢自己的身材又细又柔美。 หญิงสาวชอบรูปร่างอ่อนช้อยและเรียวงาม
4. 姑娘喜欢刚出土的又细又高的小苗。หญิงสาวชอบต้นกล้าที่เพิ่งจะผุดขึ้นเหนือดินซึ่งมีรูปทางยาวเรียว