แนวข้อสอบ PAT 7.4 ความถนัดทางด้านภาษา จีน ชุดที่ 1
ข้อที่ 62.
ข้อใดให้ความหมายของคำที่ขีดเส้นใต้ได้เหมาะสมที่สุด
选择能正确解释句中划线词语的一项
应该有福同享，有难同当。
เฉลย
ตอบข้อ1 สำนวน 应该有福同享，有难同当 หมายถึง มีสุขร่วมเสพ มีทุกข์ร่วมเผชิญ คำว่าเผชิญ ในที่นี้หมายถึง รับ/ยอมรับภาระที่จะเกิดขึ้น ฉะนั้นตรงกับคำว่า
承受รองรับ(รองรับความทุกข์/ความลำบาก)
1.承受รองรับ
2.向着หันไปหา...
3.担任แบกรับ(ภาระการงาน)
4.当做 ถือว่าเป็น...
