ตัวอย่างสำนวนแสดงความชอบ/ไม่ชอบ
I like … ฉันชอบ...
I love … ฉันชอบ...
I’m fond of … ฉันชอบ...
I enjoy … ฉันชอบ...
I don’t like … ฉันไม่ชอบ...
I dislike … ฉันไม่ชอบ...
I don’t love … ฉันไม่ชอบ...
I’m not fond of … ฉันไม่ชอบ...
I don’t enjoy … ฉันไม่ชอบ...
I hate … ฉันเกลียด...
ตัวอย่างสำนวนแสดงความรู้สึกประหลาดใจ
Really? จริงเหรอ?
I’m surprised! แปลกใจจัง!
You’re kidding! อย่ามาล้อเล่น!
ตัวอย่างสำนวนแสดงความรำคาญ
Stop it! หยุดซะที!
Stop annoying me! หยุดกวนฉันซะที!
It’s bothersome! มันน่ารำคาญ!
Go away! ไปไกลๆ!
Get lost! ไปไกลๆ!
Get away from me! ออกไปจากตัวฉัน!
Leave me alone! ขอฉันอยู่คนเดียว!
ตัวอย่างสำนวนที่ใช้ในการแสดงอารมณ์โกรธ
You’re driving me crazy. คุณกำลังทำให้ฉันโมโห
I’m mad at him. ฉันโกรธเขา
She was really angry with him. เธอโมโหเขามาก
She burst with anger. เขาโมโหอยู่
He made my blood boil. เขาทำให้ฉันโมโห
I lost my cool. ฉันโมโหแล้วนะ
I’m so ticked off. ฉันโมโหมาก
I’m so pissed off right now. ตอนนี้ ฉันโมโหสุดๆ
ตัวอย่างสำนวนที่ใช้ในการกล่าวยกโทษ
I forgive you. ฉันยกโทษให้
It’s alright. ไม่เป็นไร
Don’t mention it. ไม่เป็นไร
Don’t worry about it. ไม่ต้องกังวล
Forget it. ลืมมันเถอะ
Don’t give it another thought. ไม่ต้องกังวล
Forgive and forget. ฉันยกโทษให้ ไม่เป็นไร
Never mind. ไม่เป็นไร
I don’t forgive you. ฉันไม่ยกโทษให้
I’ll hold it against you. ฉันจะไม่ถือโทษโกรธคุณ
ตัวอย่างสำนวนที่ใช้บอกว่า “สมน้ำหน้า”
It serves you right. สมน้ำหน้า
Serves you right. สมน้ำหน้า
You deserve it. สมน้ำหน้า
You get what you deserve! สมน้ำหน้า
You had it coming. สมน้ำหน้า
He deserves the punishment. เขาสมควรถูกลงโทษ
