Connectors (คำเชื่อม)
Connectors (คำเชื่อม) คือ คำที่ใช้เชื่อมประโยคเข้าด้วยกัน แบ่งได้ดังนี้
1.and type : ใช้เชื่อมข้อความที่สอดคล้องกันคล้อยตามกัน หรือเป็นไปในทางเดียวกัน ได้แก่
1.1.and = และ
ตัวอย่าง : Jim and Tom play football. (จิมและทอมเล่นฟุตบอล)
1.2.both…and… = ทั้ง.....และ....
ตัวอย่าง : Pim can speak both English and Japanese. (พิมสามารถพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่น)
1.3.not only…but also….= ไม่เพียงแต่....แต่ยัง....อีกด้วย
ตัวอย่าง : Her is not only beautiful but also intelligent. (เธอไม่เพียงแต่สวยเท่านั้นแต่ยังฉลาดอีกด้วย)
1.4.as well as = เช่นเดียวกับ
ตัวอย่าง : I ate a lot as well as you did. (ฉันกินเยอะเช่นเดียวกับคุณ)
1.5.and also = และยัง....ด้วย
ตัวอย่าง : He is a good swimmer and also plays tennis well. (เขาเป็นนักว่ายน้ำที่เก่งและยังเล่นเทนนิสได้ดีด้วย)
1.6.besides = นอกจากนี้
ตัวอย่าง : He speaks German besides English. (นอกจากภาษาอังกฤษ เขาก็พูดภาษาเยอรมัน)
2.or type : ใช้เชื่อมข้อความที่มีความหมายให้เลือก ได้แก่
2.1.or = หรือ
ตัวอย่าง : Do you like cake or biscuits? (คุณชอบเค้กหรือบิสกิต?)
2.2.either…..or… = .....หรือ.....ก็ได้ (เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง)
ตัวอย่าง : You can use either a pen or a pencil. (คุณจะใช้ปากกาหรือดินสอก็ได้)
2.3.neither….nor….= ไม่ทั้ง…และ.... (ไม่ทั้งสองอย่าง)
ตัวอย่าง : I can neither dance nor sing. (ฉันไม่สามารถทั้งเต้นและร้องได้)
2.4.otherwise = มิฉะนั้น
ตัวอย่าง : Hurry up, otherwise you will be late for lunch. (เร็ว ๆ เข้า มิฉะนั้นคุณจะไปกินข้าวกลางวันช้านะ)
3.but type : ใช้เชื่อมข้อความที่มีความหมายตรงข้ามกันหรือขัดแย้งกัน ได้แก่
3.1.but = แต่
ตัวอย่าง : She is poor, but she is happy. (ถึงเธอจะจนแต่เธอก็มีความสุข)
3.2.however = อย่างไรก็ตาม
ตัวอย่าง : I like listening to music; however, I don't like going to concerts. (ฉันชอบฟังเพลง อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ชอบไปคอนเสิร์ต)
3.3.still = แต่ก็ยัง
ตัวอย่าง : Although Justin was unhappy, he still smiled. (แม้ว่าจัสตินจะไม่มีความสุข แต่เขาก็ยังยิ้มได้)
3.4.yet = แต่
ตัวอย่าง : I love you, yet, I can't marry you. (ฉันรักคุณ แต่ไม่สามารถแต่งงานกับคุณได้)
ข้อสังเกต : หน้า but จะมี comma (,) คั่น หรือไม่มีก็ได้ แต่ถ้าใช้ yet , still, however เชื่อมประโยค จะต้องใช้ comma หรือ semicolon (;) คั่นเสมอ
4.so type : เชื่อมข้อความที่เป็นเหตุเป็นผลกัน ได้แก่
4.1.So = ดังนั้น
ตัวอย่าง : Is was cold, so I closed the window. (เพราะหนาว ดังนั้นจึงปิดหน้าต่าง)
4.2.because = เพราะว่า
ตัวอย่าง : I came here because I wanted to see you. (ฉันมาที่นี่เพราะว่าฉันต้องการพบคุณ)
4.3.therefore = ดังนั้น
ตัวอย่าง : She didn't study, therefore she couldn't pass the exam. (เธอไม่ตั้งใจเรียน ดังนั้นจึงสอบไม่ผ่าน)
4.4.Since แปลว่า เพราะว่า
ตัวอย่าง : Since she was ill, she didn’t come. (เพราะเธอไม่สบาย เธอเลยไม่มา)
ข้อสังเกต : ในที่นี้ “Since” หมายถึง เพราะว่า แต่ถ้าใช้ในเรื่อง Present Perfect “Since” จะแปลว่า ตั้งแต่ แต่