ทั้งหมดนี้แปลว่าอื่นๆ ค่ะ วันนี้จะมาเรียนรู้กับ 4 คำ คือ another, other, each other และ others

another = อื่นๆอีกหนึ่ง เช่น another person บวกนามเอกพจน์ค่ะ
other = อื่นๆอีกหลายอัน ดังนั้นต้องมีคำนามพหูพจน์มาต่อ เช่น other people เพราะ people แปลว่าคนหลายคน ประชาชน เป็นพหูพจน์ของ person นั่นเอง
others = ก็มีความหมายว่าอื่นๆ แต่เพียงแค่เวลาใช้ไม่ต้องมีคำนามมารับ I have two books, but I want each other = ซึ่งกันและกัน ลองมาเรียนรู้วิธีการใช้จาก เพลงรักแท้ยังไง ของน้ำชา ที่พี่นุ้ยนำมาแปลเป็นภาษาอังกฤษนะคะ

จะร้องให้ตรงทำนองค่ะ

รักแท้ต้องทำอะไร True love, what can I do?
ต้องเดินห้างกัน Walk together (เดินด้วยกัน)
กุ๊กกิ๊กซึ่งกันและกัน Hook up with each other (hook up with หมายถึงเกี่ยวพัน ซึ่งในทีนี้ก็คือกุ๊กกิ๊ก each other คือซึ่งกันและกัน ในกรณีที่มี 2 คนค่ะ มาจากประโยคเต็มๆว่า We hook up with each other)
ไม่สนสายตาใคร Don’t care others’ eyes. (others คืออื่นๆอีกหลาย แบบไม่ต้องมีคำนามมารับค่ะ เพราะเข้าใจกันดีอยู่แล้วว่าหมายถึงอะไร ตรงนี้ทุกคน others จึงเท่ากับคนอื่นๆ หรือ other people ที่ใส่ apostrophe ก็เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ eyes หรือสายตาที่อยู่ด้านหลัง ปกติเราใช้ ‘s แต่ others มี s อยู่แล้ว ใส่แค่ apostrophe เท่านั้น)
ซึ่งฉันไม่เข้าใจ I never realize. (realize เข้าใจ ตระหนัก)
ไม่ขอรักใครละกัน So, I will love no one.

ถ้าอยากดูในรูปแบบมีเดีย เข้าไปที่ youtube เสิร์ช พี่นุ้ย English Breakfast ได้นะคะ ลองโพสต์ขึ้นหลายครั้งๆแล้วแต่ยังมิสำเร็จสักที