คำกริยาในภาษาญี่ปุ่น
     動詞(doushi) คำกริยาในภาษาญี่ปุ่น เป็นคำที่ใช้บอกการกระทำหรืออาการในประโยค โดยพื้นฐานจะอยู่ในรูป ～ますซึ่งเป็นรูปสุภาพ วางอยู่ในตำแหน่งท้ายของประโยค ดังนี้

     โครงสร้างประโยค
           ประธาน + คำช่วย + กรรม + คำช่วย +กริยา

เช่น      私は本を読みます。
            (watashi wa hon wo yomimasu)
             (ฉันอ่านหนังสือ) 

           私 (watashi) แปลว่า ฉัน   ทำหน้าที่เป็น  ประธานของประโยค
           は  (wa) ทำหน้าที่เป็น  คำช่วยบ่งบอกประธาน
　　　　   (は เป็นพยัญชนะออกเสียง ha แต่เมื่อทำหน้าที่เป็นคำช่วยจะออกเสียง wa)
           本  (hon) แปลว่า หนังสือ  ทำหน้าที่เป็น กรรมของประโยค
           を  (wo) ทำหน้าที่เป็น คำช่วยบ่งบอกกรรม
           読みます  (yomimasu) แปลว่า อ่าน ทำหน้าที่เป็นคำกริยาของประโยค
 

     ในภาษาญี่ปุ่นจะแบ่งคำกริยาออกเป็น 3 กลุ่ม คือ
     คำกริยากลุ่มที่ 1 คือ คำกริยาที่ตัวอักษรที่อยู่หน้า ～ます เป็นเสียงในวรรค い (い、き、ぎ、し、ち、び、み、り) เช่น
          会います (aimasu)             แปลว่า  พบเจอ
          行きます (ikimasu)            แปลว่า   ไป
          飲みます (nomimasu)        แปลว่า   ดื่ม
          呼びます (yobimasu)          แปลว่า  เรียก
          話します (hanashimasu)     แปลว่า  พูด
 

     คำกริยากลุ่มที่ 2 คำกริยากลุ่มนี้ส่วนใหญ่ตัวอักษรที่อยู่หน้า ～ます เป็นเสียงในวรรค え (え、け、げ、せ、て、べ、め、れ) เช่น
          食べます (tabemasu)         แปลว่า  กิน
          考えます (kangaemasu)     แปลว่า  คิด ทบทวน
          忘れます (wasuremasu)     แปลว่า   ลืม
          寝ます (nemasu)                แปลว่า   นอน
          教えます (oshiemasu)         แปลว่า   สอน บอก แนะนำ

     ข้อควรระวัง : คำกริยาบางคำ หน้า ～ますเป็นอักษรเสียง い แต่จัดเป็นคำกิริยาในกลุ่มที่ 2 ต้องจำให้ดี
 

     คำกริยากลุ่มที่ 3 : มี 2 คำ
          来ます (kimasu)     แปลว่า  มา
          します (shimasu)   แปลว่า   ทำ

     และเมื่อนำคำกริยาในกลุ่มที่ 3 ไปรวมกับคำนาม จะได้เป็นอาการนาม เช่น
          散歩+します = 散歩します (sanposhimasu)  แปลว่า   เดินเล่น
          結婚+します = 結婚します (kekkonshimasu) แปลว่า  แต่งงาน
 

     ในภาษาญี่ปุ่นมีสำนวนและรูปประโยคมากมาย การนำคำกริยาไปใช้จึงต้องมีการผันคำเป็นรูปต่าง ๆ เสียก่อน โดยการผันคำกริยามีหลักการผันตามกลุ่มของคำกริยานั้น ๆ  การผันคำกริยาในภาษาญี่ปุ่นมี 13 รูปแบบ คือ
 

     1.การผันคำกริยารูปพจนานุกรม

     2.การผันคำกริยารูป ～て

     3.การผันคำกริยารูป ～た

     4.การผันคำกริยารูป ～ない

     5.การผันคำกริยารูปสามารถ

     6.การผันคำกริยารูปถูกกระทำ

     7.การผันคำกริยารูปให้กระทำ

     8.การผันคำกริยารูปถูกให้กระทำ

     9.การผันคำกริยารูปตั้งใจ, ชักชวนแบบกันเอง

     10.การผันคำกริยารูปคำสั่ง

     11.การผันคำกริยารูปเงื่อนไข

     12.การผันคำกริยารูปยกย่องและถ่อมตัว

     13.การผันคำกริยารูป ～たい