ข้อสอบ O-NET ภาษาไทย ม.6
ข้อที่ 60.
ข้อใดมิได้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของภาษา
เฉลย
ตอบ ค. เมื่อเธอไม่รักตัวเอง ไม่เคยดูแลแม้ตัวเอง แล้วเธอจะรักฉันยังไง
เหตุผล
เพราะเป็นข้อความในลักษณะของคำถามเท่านั้น
ตัวเลือกอื่น
ข้อ ก เป็นคำ ทักทายที่อิทธิพลของภาษาทำให้ผู้ฟังเกิดความไม่สบายใจ
ข้อ ข คำว่า “ลูกจ้าง” แสดง ส่วนคำว่า “คนใช้” แม้จะมีความหมายว่าผู้รับจ้างทำงานบ้าน แต่ผู้ฟังมักตีว่ามีความหมายแฝงในลักษณะของการดูถูกเหยียดหยามว่า “เป็นบ่าว”
หรือ “ขี้ข้า” ส่วน “ลูกจ้าง” ลูกจ้างคือผู้ซึ่งตกลงทำงานให้นายจ้างโดยรับค่าจ้างภายใต้การบังคับบัญชาของนายจ้างซึ่งต้องทำงานตามที่นายจ้างมอบหมายในวันเวลาทำงานที่
นายจ้างกำหนดและต้องปฏิบัติตามคำสั่งระเบียบหรือข้อบังคับเกี่ยวกับการทำงานอันชอบด้วยกฎหมายและเป็นธรรมของนายจ้าง
ข้อ ง เป็นชื่อขนมที่ได้รับอิทธิพลของภาษาที่ทำให้ผู้พูดและผู้ฟังไม่สบายใจ
