Read the following statements and choose the underlined part that is grammatically wrong.
She wears a black baseball cap (1) reads SECURITY and a (2) bulletproof vest but travels (3) unarmed, partly (4) for liability reasons.
คำตอบ ข้อ 1 reads ต้องแก้เป็น read
อธิบาย ตัวเลือกที่ 1 ผิด เพราะ ในข้อ 49 นี้มีเพียงประโยคเดียว ดังนั้นจึงต้องประธาน (S) และกริยา (V) แท้เพียงตัวเดียว
ซึ่งประธานของประโยคนี้ก็คือ “She” และมีคำที่จะสามารถเป็น V แท้ได้ มี 3 ตัวก็คือ
“wears” “reads” และ “travels” แต่ทว่าคำว่า “wears” และ “travels” นั้นไม่ได้ขีดเส้นใต้ไว้
ดังนั้นจึงต้องเป็น verb แท้แน่นอน (เพราะในประโยคนี้มีโครงสร้างว่า She wears … but
travels … ซึ่งหมายความว่ามี but เป็นคำเชื่อมที่แสดงถึงความเป็น parallel ของ V แท้)
ทำให้เหลือเพียงตัวเดียวที่ผิด นั่นก็คือ reads เพราะการที่ reads มี s เติมลงไปของ
ประธาน she หมายถึงการเป็น Vแท้ แบบ singular ดังนั้นเมื่อ reads ไม่ใช่ V แท้
จึงไม่สามารถเติม s ได้ และต้องเปลี่ยนเป็น read เพราะตามความหมายของประโยคแล้ว
จะพบว่า She wears a black baseball cap read SECURITY หมายถึงว่า “เธอสวม
หมวกเบสบอลที่ซึ่งถูกอ่านว่า SECURITY” ดังนั้นคำว่า read จึงทำหน้าที่เป็น participle
ที่เกิดจากการ Reduced Relative Clause จากคำเต็มที่ว่า “She wears a black baseball
cap which is read SECURITY” นั่นเอง ... ทั้งนี้ read สามารถเขียนได้เหมือนกัน เมื่อผัน
กริยา 3 ช่อง ดังนั้นในประโยคจะแสดงถึงกริยารูปที่ 3 แล้วนั่นเอง และแม้จะเขียน
เหมือนกัน แต่การออกเสียงจะต่างกัน โดยในช่องที่ 3 นั้นจะออกเสียงว่า “เรด” ไม่ใช่ “รีด”
ของการออกเสียงในช่องที่ 1
ตัวเลือกที่ 2 ถูกต้องแล้ว เพราะ มี and แสดงถึงลักษณะของ parallel ซึ่งเป็นการ parallel ของคำนามระหว่าง a black
Baseball cap และ a bulletproof vest นั่นเอง
ตัวเลือกที่ 3 ถูกต้องแล้ว เพราะ คำว่า travel เป็น linking Verb ที่ซึ่งสามารถตามด้วย adj ได้ และคำว่า unarmed ก็
เป็น past participle ที่ทำหน้าที่ adj ฉะนั้นการวางไว้หลัง travels จึงสามารถทำได้
ตัวเลือกที่ 4 ถูกต้องแล้ว เพราะ for เป็น prep. ซึ่งสามารถวางไว้หน้าคำนามได้ ซึ่งก็คือ liability reasons นั่นเอง
