Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

ประโยคสนทนา “การไปโรงพยาบาล การไปซื้อยาในร้านขายยา” ในภาษาอิตาเลียน

Posted By Praphatsorn | 25 ก.ย. 68
12 Views

  Favorite

เวลาพูดถึงการใช้ภาษาในการเดินทาง หลายคนอาจนึกถึงการสั่งอาหารหรือการถามทาง แต่จริง ๆ แล้ว ประโยคสนทนา การไปโรงพยาบาล การไปซื้อยาในร้านขายยา ภาษาอิตาเลียน ก็สำคัญไม่แพ้กัน เพราะสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดอาจเกิดขึ้นได้เสมอ ไม่ว่าจะเป็นอาการป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ หรืออุบัติเหตุที่ต้องการความช่วยเหลือด่วน การรู้คำพูดง่าย ๆ อย่างการบอกว่าเจ็บตรงไหน หรือการถามหายาแก้ปวด ทำให้การแก้ปัญหาง่ายขึ้นเยอะ และยังช่วยให้รู้สึกอุ่นใจมากขึ้นเวลาอยู่ต่างแดน

 

การไปโรงพยาบาล (Andare all'ospedale)

1. Devo andare all'ospedale.

: เด-โว อัน-ดา-เร อัล-โลส-เป-ดา-เล DEH-vo an-DAH-re al-loh-spe-DAH-le

: ฉันต้องไปโรงพยาบาล I need to go to the hospital.

 

2. Mi sento male.

: มี เซน-โต มา-เลMee SEN-toh MAH-le

: ฉันรู้สึกไม่สบาย I feel sick.

 

3. Ho bisogno di un medico.

: โอ บี-โซ-ญโญ ดิ อุน เม-ดิ-โกOh bee-ZOH-nyoh dee oon MEH-dee-koh

: ฉันต้องการพบหมอ I need a doctor.

 

4. È un'emergenza.

: เอ อู-เน-เมร-เจน-ซาEh oo-neh-mehr-JEN-tsa

: นี่คือเหตุฉุกเฉิน It's an emergency.

 

5. Dove si trova il pronto soccorso?

: โด-เว ซี โทร-วา อิล พรอน-โต โซก-กอร์-โซDOH-veh see TROH-vah eel PRON-toh sok-KOR-so

: ห้องฉุกเฉินอยู่ที่ไหน? Where is the emergency room?

 

6. È assicurato? / Ha un'assicurazione?

: เอ อัส-ซี-กู-รา-โต? / อา อุน นัส-ซี-กู-รา-ซี-โอ-เน?Eh ahs-see-goo-RAH-toh? / Ah oon ahs-see-goo-rah-TSYO-neh?

: คุณมีประกันไหม? Are you insured?

 

การซื้อยาในร้านขายยา (In farmacia)

7. Dov'è la farmacia più vicina?

: โด-เว ลา ฟาร์-มา-เชีย พิอู วี-ชี-นาDoh-VEH lah far-mah-CHEE-ah pyoo vee-CHEE-nah

: ร้านขายยาที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน? Where is the nearest pharmacy?

 

8. Ho bisogno di medicine.

: โอ บี-โซ-ญโญ ดิ เม-ดิ-ชี-เนOh bee-ZOH-nyoh dee meh-dee-CHEE-neh

: ฉันต้องการยา I need some medicine.

 

9. Hai qualcosa per il mal di testa?

: ไอ กวาล-โก-ซา แปร์ อิล มัล ดิ เทส-ตา?Eye kwal-KOH-zah per eel mahl dee TES-tah?

: คุณมียาสำหรับอาการปวดหัวไหม? Do you have something for a headache?

 

10. Mi serve qualcosa per la tosse.

: มี แซร์-เว กวาล-โก-ซา แปร์ ลา โตส-เซMee SER-veh kwal-KOH-zah per lah TOS-seh

: ฉันต้องการยาสำหรับอาการไอ I need something for a cough.

 

11.È con o senza prescrizione?

: เอ คอน โอ เซน-ซา เพร-สกรี-ซี-โอ-เน?Eh kon oh SEN-tsah pre-scree-TSYO-neh?

: ต้องใช้ใบสั่งแพทย์ไหม? Is it with or without a prescription?

 

12. Quante volte al giorno devo prenderlo?

: กวาน-เต วอล-เต อัล จอร์-โน เด-โว เพรน-เดอร์-โล?KWAHN-teh VOL-teh al JOR-no DEH-vo PREN-der-loh?

: ฉันต้องกินยานี้วันละกี่ครั้ง? How many times a day should I take it?

 

13. Ci sono effetti collaterali?

: ชี โซ-โน เอฟ-เฟต-ติ คอล-ลา-เต-รา-ลี?Chee SOH-no eh-FET-tee kol-lah-teh-RAH-lee?

: มันมีผลข้างเคียงไหม? Are there any side effects?

 
 
การฝึกใช้ประโยคสนทนา การไปโรงพยาบาล การไปซื้อยาในร้านขายยา ภาษาอิตาเลียน ไม่ได้ช่วยแค่ให้การสื่อสารชัดเจนขึ้น
แต่ยังทำให้การเดินทางปลอดภัยและมั่นใจมากกว่าเดิม การพูดภาษาอิตาเลียนได้เล็กน้อยก็เหมือนมีเครื่องมือสำคัญติดตัว
ไม่ว่าจะเป็นการบอกอาการป่วย ขอรับยา หรือถามข้อมูลจากเภสัชกร ทุกอย่างดูง่ายขึ้นทันที
เพราะการเรียนภาษาอิตาเลียนไม่ใช่แค่การจำคำศัพท์ แต่คือการสร้างประสบการณ์การเดินทางที่สมบูรณ์และมีคุณค่ามากกว่าเดิม
 
 
ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Praphatsorn
  • 0 Followers
  • Follow