การเรียนภาษาอิตาลี ไม่ใช่แค่เรื่องคำศัพท์ทั่วไป แต่ยังรวมถึงคำเล็ก ๆ ที่มีความหมายใหญ่ อย่าง คำบุพบทบอกตำแหน่งในภาษาอิตาลี ที่ช่วยให้การสื่อสารมีความชัดเจนขึ้น คำบุพบทเหล่านี้ทำให้บอกได้ว่าของอยู่ที่ไหน คนอยู่ตรงไหน หรือเหตุการณ์เกิดขึ้นในตำแหน่งใด การเข้าใจและใช้ได้ถูกต้อง จะช่วยให้การพูดภาษาอิตาลีเป็นธรรมชาติและมั่นใจมากกว่าเดิม

1.sopra        

(โซ-ปรา/SO-pra)            

บน-on

2.sotto        

(ซ็อต-โต/SOT-to)            

ใต้-under

3.dentro        

(เดน-โตร/DEN-tro)            

ข้างใน-inside

4.fuori        

(ฟวอ-รี/FWO-ree)            

ข้างนอก-outside

5.davanti a    

(ดา-วัน-ตี อา/da-VAN-tee ah)        

ข้างหน้า-in front of

6.dietro a    

(ดี-เย-โตร อา/DYE-tro ah)        

ข้างหลัง-behind

7.accanto a    

(อัค-กัน-โต อา/ak-KAN-to ah)        

ข้าง ๆ-next to

8.vicino a    

(วี-ชี-โน อา/vee-CHEE-no ah)        

ใกล้กับ-near

9.lontano da    

(ลอน-ตา-โน ดา/lon-TA-no da)    

ไกลจาก-far from

10.sopra di    

(โซ-ปรา ดี/SO-pra dee)        

ข้างบนของ-above (something)

11.sotto di    

(ซ็อต-โต ดี/SOT-to dee)        

ข้างล่างของ-below (something)

12.tra        

(ตรา/TRA)                

ระหว่าง-between

13.in        

(อิน/een)                

ใน-in

14.giù        

(จู/joo)                    

ข้างล่าง-down

15.a destra di    

(อา เดส-ตรา ดี/a-DES-tra dee)    

ทางขวาของ-to the right of

16.a sinistra di    

(อา ซี-นิส-ตรา ดี/a-see-NEES-tra dee)    

ทางซ้ายของ-to the left of

17.intorno a    

(อิน-ตอร์-โน อา/in-TOR-no ah)    

รอบ ๆ-around

18.attraverso    

(อัต-ตรา-เวร์-โซ/at-tra-VER-so)    

ข้าม-across

19.sopra la testa    

(โซ-ปรา ลา เทส-ตา/SO-pra la TES-ta)    

เหนือศีรษะ-above the head

20.sotto il tavolo    

(ซ็อต-โต อิล ตา-โว-โล/SOT-to eel TA-vo-lo)    

ใต้โต๊ะ-under the table

21.all'interno di    

(อัล-ลิน-แตร์-โน ดี/al-leen-TER-no dee)    

ภายใน-inside of

22.all'esterno di    

(อัล-เลส-แตร์-โน ดี/al-les-TER-no dee)    

ภายนอก-outside of

23.al centro di    

(อัล เชน-โตร ดี/al CHEN-tro dee)        

ตรงกลางของ-in the center of

24.sotto il letto    

(ซ็อต-โต อิล เลต-โต/SOT-to eel LET-to)    

ใต้เตียง-under the bed

25.in fondo a    

(อิน ฟอน-โด อา/een-FON-do ah)        

ที่ด้านล่างสุดของ-at the bottom of

26.sopra il pavimento    

(โซ-ปรา อิล พา-วี-เมน-โต/SO-pra eel pa-vee-MEN-to)    

เหนือพื้น-above the floor

27.sotto la sedia    

(ซ็อต-โต ลา เซ-เดีย    /SOT-to la SE-dya)    

ใต้เก้าอี้-under the chair

28.accanto alla finestra    

(อัค-กัน-โต อัล-ลา ฟิ-เนส-ตรา/ak-KAN-to al-la fee-NES-tra)    

ข้างหน้าต่าง-beside the window

29.dietro la porta    

(ดี-เย-โตร ลา พอร์-ตา/DYE-tro la POR-ta)    

หลังประตู-behind the door

30.dentro la scatola    

(เดน-โตร ลา สกา-โต-ลา/DEN-tro la ska-TO-la)    

ในกล่อง-inside the box

31.fuori dalla casa    

(ฟวอ-รี ดัล-ลา คา-ซา/FWO-ree dal-la KA-sa)

    นอกบ้าน-outside the house

32.vicino alla scuola    

(วี-ชี-โน อัล-ลา สกัว-ลา/vee-CHEE-no al-la SKWO-la)    

ใกล้โรงเรียน-near the school

33.lontano dalla città    

(ลอน-ตา-โน ดัล-ลา ชิต-ตา/lon-TA-no dal-la cheet-TA)    

ไกลจากเมือง-far from the city

34.sopra il ponte    

(โซ-ปรา อิล พอน-เต/SO-pra eel PON-te)    

บนสะพาน-on the bridge

การเรียนภาษาอิตาลีให้สนุกและมีประสิทธิภาพ ต้องเริ่มจากพื้นฐานที่ใช้งานจริง และ คำบุพบทบอกตำแหน่งในภาษาอิตาลี

คือหนึ่งในเครื่องมือสำคัญที่จะช่วยให้การสื่อสารในชีวิตประจำวันง่ายขึ้น ทั้งการถามทาง บอกตำแหน่ง หรืออธิบายสิ่งรอบตัว

หากฝึกใช้เป็นประจำ จะทำให้ภาษาอิตาลีไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป และยังช่วยเปิดประตูไปสู่การเข้าใจวัฒนธรรมและการสื่อสารอย่างแท้จริงด้วย

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ