การเดินทางในประเทศเกาหลีจะราบรื่นและสนุกมากขึ้นหากสามารถพูด ประโยคถามทาง ภาษาเกาหลี ได้อย่างมั่นใจ เพราะไม่ใช่ทุกครั้งที่เราจะสามารถพึ่งพาแผนที่ดิจิทัลหรือแอปแปลภาษาได้อย่างเต็มร้อย การสื่อสารกับคนท้องถิ่นจึงเป็นทางออกที่ดีที่สุด การเรียนรู้ประโยคพื้นฐานและการออกเสียงที่ถูกต้อง จะช่วยให้เข้าใจและได้รับคำแนะนำที่ถูกต้องเมื่อต้องหาสถานที่สำคัญ

ความสำคัญของการรู้ประโยคถามทาง ภาษาเกาหลี

         การเดินทางในเมืองใหญ่ เช่น โซล ปูซาน หรือแทกู อาจทำให้หลายคนสับสนกับเส้นทางที่ซับซ้อน การถามทางเป็นภาษาท้องถิ่นนอกจากจะช่วยให้ได้ข้อมูลแม่นยำแล้ว ยังเป็นการสร้างมิตรภาพเล็ก ๆ ระหว่างการเดินทางด้วย
ตัวอย่างประโยคที่ควรรู้

- 한국어: 여기에서 지하철역까지 어떻게 가요?
คำอ่าน: ยอกีเอซอ จาฮาชอลยอก กาจี ออตตอเค กาโย?
ความหมาย: จากที่นี่ไปสถานีรถไฟใต้ดินไปอย่างไรคะ/ครับ

ประโยคถามทาง ภาษาเกาหลี ที่ใช้บ่อย

ถามสถานที่

- 여기는 어디에요? (ยอกีนึน ออดีเอโย?) = ที่นี่คือที่ไหน

- ...은/는 어디에 있어요? (...อึน/นึน ออดีเอ อิสซอโย?) = ...อยู่ที่ไหน

- 이 근처에 마트 있어요? (อี คึนชอเอมาทือ อิซซอโย?) = แถวนี้มี มาร์ต/ร้านขายของชำ ไหมคะ

- 공항에 어떻게 가요? (คงฮังเอ ออตอเค คาโย) = ไปสนามบินยังไงคะ

- 호텔은 어디에 있어요?  (โฮเทรึน ออดีเอ อีซอโย?) = โรงแรมอยู่ที่ไหนคะ?

- 식당은 어디에 있어요? (ชิกดางึน ออดีเอ อีซอโย?) = ร้านอาหารอยู่ที่ไหนคะ?

- 화장실은 어디에 있어요? (ฮวาจังชีรึน ออดีเอ อีซอโย?) = ห้องนํ้าอยู่ที่ไหนคะ?

ถามเส้นทาง

- 어떻게 가요? (ออตตอเค กาโย?) = ไปอย่างไร

- 이 길로 가면 돼요? (อี กิลโล กามยอน ดเวโย?) = ไปทางนี้ได้ไหม

ถามการเดินทางโดยรถไฟหรือรถบัส

- 이 버스가 …에 가요? (อี บอซซือกา ...เอ กาโย?) = รถบัสคันนี้ไป...ไหม

- 지하철로 가려면 어디로 가야 해요? (จาฮาชอลโล คารยอมยอน ออดีโร คายาแฮโย?) = ถ้าจะไปโดยรถไฟใต้ดิน ต้องไปทางไหน

- 버스 정류장은 어디예요? (พอซึ จองนยูจังอึน ออดีเยโย) = ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหนคะ?       

ตัวอย่างการสนทนา
A: 실례지만 명동까지 어떻게 가요?
(ซิลรเยจิมัน มยองดง กาจี ออตตอเค กาโย?) = ขอโทษค่ะ/ครับ ไปมยองดงอย่างไร
B: 이 길로 쭉 가세요.
(อี กิลโร จุก กาเซโย) = ไปตรงนี้ตรงไปเลยค่ะ

เทคนิคการออกเสียงและสื่อสารให้เข้าใจง่าย

-  เน้นเสียงชัดในพยางค์ท้าย เพื่อไม่ให้ความหมายเพี้ยน

-  ใช้ภาษากายประกอบ เช่น ชี้ทางบนแผนที่หรือภาพในมือถือ

-  พูดช้าและชัด โดยเฉพาะเวลาพูดชื่อสถานที่

คำศัพท์เสริมที่ช่วยให้ถามทางได้แม่นยำขึ้น

- 왼쪽 (เวนจจก) = ซ้าย

- 오른쪽 (โอนึนจจก) = ขวา

- 직진 (ชิกจิน) = ตรงไป

- 근처 (กึนชอ) = แถวนี้

ตัวอย่างการใช้จริง

여기 근처에 편의점 있어요?
(ยอกี กึนชอเอ พยอนอีจอม อิสซอโย?) = แถวนี้มีร้านสะดวกซื้อไหม

การนำไปใช้จริงในสถานการณ์ต่าง ๆ

ถามทางในสถานีรถไฟ

지하철역은 어디에 있어요?
(จาฮาชอลยอกึน ออดีเอ อิสซอโย?) = สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน

ถามทางบนถนน

ใช้ประโยคสั้น เช่น 명동 어떻게 가요? (มยองดง ออตตอเค กาโย?) = ไปมยองดงอย่างไร

สอบถามเจ้าของร้านหรือพนักงาน

이 근처에 버스 정류장이 있어요?
(อี กึนชอเอ บอซซือ จองรยูจางี อิสซอโย?) = แถวนี้มีป้ายรถเมล์ไหม

เคล็ดลับเพิ่มเติมสำหรับนักเดินทาง

1. ฝึกจำประโยคถามทางล่วงหน้า เพื่อใช้ได้ทันที

2. เขียนชื่อสถานที่เป็นภาษาเกาหลี ให้คนท้องถิ่นอ่านง่ายขึ้น

3. พกภาพถ่ายสถานที่ เพื่อชี้ให้ดูเมื่ออธิบาย

4. ใช้แอปแผนที่ควบคู่ไปกับการถามทาง เพื่อความมั่นใจ

         การรู้ ประโยคถามทาง ภาษาเกาหลี จะช่วยให้การเดินทางในเกาหลีเป็นไปอย่างราบรื่น และเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารกับคนท้องถิ่นได้มากขึ้น การฝึกใช้ประโยคเหล่านี้พร้อมคำศัพท์เสริมจะทำให้การเดินทางเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ ไม่ว่าจะไปเที่ยว ทำงาน หรือเรียนต่อ

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ