27 Views
Favorite
1.approfondir
(แอ็พ-พร็อง-ดีร์/ah-pro-fon-deer)
เจาะลึก-to deepen
2.une thèse
(อูน แตซ/oon tez)
วิทยานิพนธ์-thesis
3.polémique
(โป-เล-มิก/poh-le-mik)
การโต้เถียง-controversy
4.convaincre
(กง-แว็ง-เครอะ/kon-vank-re)
โน้มน้าว-to convince
5.cohérent
(โก-เอ-ร็อง/ko-ay-ron)
มีเหตุผลสอดคล้องกัน-coherent
6.pertinent
(แปร์-ติ-น็อง/pair-ti-non)
เหมาะสม-relevant
7.une lacune
(อูน ลา-คูน/oon la-koon)
ช่องว่าง (ความรู้/ข้อมูล)-gap
8.approfondissement
(แอ็พ-พร็อง-ดีซ-ม็อง/ah-pro-fon-dees-mon)
การเจาะลึก-deepening
9.nuance
(นือ-อองซ์/noo-onse)
ความแตกต่างเล็กน้อย-nuance
10.une hypothèse
(อี-โป-แตซ/ee-po-tez)
สมมติฐาน-hypothesis
11.fiable
(ฟีย-เบลอะ/fee-ab-luh)
เชื่อถือได้-reliable
12.controversé
(คง-โทร-แวร์-เซ/kon-tro-ver-say)
ที่เป็นข้อขัดแย้ง-controversial
13.un enjeu
(อ็อง อ็อง-เฌอ/uh ahn-zheu)
ประเด็นสำคัญ-issue/stake
14.approfondi
(แอ็พ-พร็อง-ดี/ah-pro-fon-dee)
ที่ลงลึก-thorough
15.synthèse
(ซัง-แตซ/san-tez)
การสังเคราะห์-synthesis
16.problématique
(โพร-เบล-มา-ติก/pro-blem-a-teek)
ปัญหาเชิงวิเคราะห์-problematic
17.rigoureux
(ครี-กู-เรอร์/ree-goo-reu)
เข้มงวด/แม่นยำ-rigorous
18.démontrer
(เด-มง-เทร/deh-mon-tray)
แสดงให้เห็น-to demonstrate
19.une citation
(อูน ซี-ตา-ซิอง/oon see-ta-syon)
คำอ้างอิง-citation
20.explicite
(เอ็กซฺ-พลี-ซีต/eks-plee-seet)
ชัดเจน-explicit
21.implicite
(แอ็ง-พลี-ซีต/am-plee-seet)
โดยนัย-implicit
22.approfondissement
(แอ็พ-พร็อง-ดีซ-ม็อง/ah-pro-fon-dees-mon)
การพัฒนาในเชิงลึก-in-depth development
23.fiable
(ฟียบ-เลอะ/fee-ab-luh)
เชื่อถือได้-reliable
24.une problématique
(อูน โพร-เบล-มา-ติก/oon pro-blem-a-teek)
คำถามหลักของงานเขียน-research problem
25.thèse
(แตซ/tez)
ข้อโต้แย้งหลัก-main argument
26.dialectique
(ดี-ยา-เล็ก-ติก/dee-ya-lek-teek)
การโต้แย้งแบบมีเหตุผล-dialectic
27.crédible
(แคร-ดีบลฺ/cray-deebl)
น่าเชื่อถือ-credible
28.analyse
(อา-นา-ลีซ/ah-na-leez)
การวิเคราะห์-analysis
29.synthétiser
(ซัง-เต-ติ-เซ/san-teh-tee-zay)
สังเคราะห์-to synthesize
30.juxtaposer
(ฌุคซ์-ตา-โป-เซ/zhoox-ta-poh-zay)
วางเปรียบเทียบ-to juxtapose
31.approfondir
(แอ็พ-พร็อง-ดีร์/ah-pro-fon-deer)
ทำให้ลึกซึ้งขึ้น-to deepen
32.structurer
(สตรุก-ตู-เร/strook-too-ray)
จัดโครงสร้าง-to structure
33.argumentatif
(อาร์-กู-เมง-ตา-ตีฟ/ar-goo-men-ta-teef)
เชิงถกเถียง-argumentative
34.probant
(โพ-บ็อง/pro-bahn)
ที่พิสูจน์ได้-conclusive
35.divergent
(ดี-แวร์-ฌ็อง/dee-ver-zhon)
แตกต่างออกไป-divergent
36.convergent
(คง-แวร์-ฌ็อง/kon-ver-zhon)
รวมกัน-convergent
37.préjugé
(เปร-ฌู-เช/pray-zhoo-zay)
อคติ-prejudice
38.impartial
(แอง-ปา-ร์-ซียาล/am-par-syal)
เป็นกลาง-impartial
39.biais
(เบีย/bee-ay)
ความลำเอียง-bias
40.justifier
(ฌูส-ติ-ฟี-เย/zhoos-tee-fee-yay)
ให้เหตุผล-to justify
41.objectivité
(อ็อบ-เจก-ที-วี-เต/ob-zhek-tee-vee-tay)
ความเป็นกลาง-objectivity
42.subjectivité
(ซุพ-เจก-ที-วี-เต/soob-zhek-tee-vee-tay)
ความเห็นส่วนตัว-subjectivity
43.approfondi
(แอ็พ-พร็อง-ดี/ah-pro-fon-dee)
ที่ละเอียด-detailed
44.reformuler
(เรอ-ฟอร์-มู-เล/ruh-for-moo-lay)
เรียบเรียงใหม่-to rephrase
45.débat
(เด-บา/day-bah)
การอภิปราย-debate
46.interprétation
(แอ็ง-แตร์-เพร-ตา-ซิอง/an-tehr-pray-ta-syon)
การตีความ-interpretation
47.cohérence
(โก-เอ-ร็องซ์/ko-ay-ronse)
ความสอดคล้อง-coherence
48.conviction
(กง-วิก-ซิอง/kon-veek-syon)
ความเชื่อมั่น-conviction
49.reformulation
(เรอ-ฟอร์-มู-ลา-ซิอง/ruh-for-moo-la-syon)
การเรียบเรียงใหม่-reformulation
50.controverser
(คง-โทร-แวร์-เซ/kon-tro-ver-say)
โต้แย้ง-to dispute
51.une réforme
(อูน เร-ฟอร์ม/oon ray-form)
การปฏิรูป-reform
52.ambigu
(อ็อง-บี-กู/ahm-bee-goo)
คลุมเครือ-ambiguous
53.dénoncer
(เด-นง-เซ/day-non-say)
ประณาม-to denounce
54.justesse
(ฌุส-แตส/zhoos-tess)
ความถูกต้อง-accuracy
55.pertinence
(แปร์-ติ-น็องซ์/pair-tee-nonse)
ความเกี่ยวข้อง-relevance
56.légitime
(เล-ฌี-ทีม/lay-zhee-teem)
ชอบธรรม-legitimate
57.accusation
(อา-กู-ซา-ซิอง/ah-koo-sa-syon)
ข้อกล่าวหา-accusation
58.réfuter
(เร-ฟือ-เต/ray-fu-tay)
โต้แย้ง-to refute
59.rédiger
(เร-ดี-เช/ray-dee-zhay)
เขียน (ทางการ)-to write
60.aboutir
(อา-บู-เทียร์/ah-boo-teer)
นำไปสู่-to lead to
61.fiable
(ฟีย-เบลอะ/fee-ab-luh)
เชื่อถือได้-reliable
62.restriction
(เรส-ตริก-ซิอง/ress-treek-syon)
ข้อจำกัด-restriction
63.critère
(ครี-แตร์/kree-tair)
เกณฑ์-criterion
64.controverse
(คง-โทร-แวร์ซ/kon-tro-verce)
การถกเถียง-controversy
65.approfondissement
(แอ็พ-พร็อง-ดีซ-ม็อง/ah-pro-fon-dees-mon)
การขยายความเข้าใจ-deepening
66.rationnel
(รา-ซิ-ออแนล/rah-syo-nel)
มีเหตุผล-rational
67.subjectif
(ซุบ-เจ็ก-ทีฟ/soob-zhek-teef)
อิงความรู้สึกส่วนตัว-subjective
68.objectif
(อ็อบ-เจ็ก-ทีฟ/ob-zhek-teef)
เป็นกลาง-objective
69.préalable
(เพร-อา-ลาบลฺ/pray-ah-lah-bluh)
ที่มาก่อน-preliminary
70.contester
(กง-แตส-เต/kon-tess-tay)
คัดค้าน-to contest
71.controverser
(คง-โทร-แวร์-เซ/kon-tro-ver-say)
โต้เถียง-to dispute
72.discours
(ดีส-กูร์/dees-koor)
คำปราศรัย/สุนทรพจน์-speech/discourse
73.évoquer
(เอ-โว-เค/ay-vo-kay)
กล่าวถึง-to mention
74.éclaircir
(เอ-แคลร์-ซีร์/ay-klair-seer)
อธิบายให้กระจ่าง-to clarify
75.approfondir
(แอ็พ-พร็อง-ดีร์/ah-pro-fon-deer)
เจาะลึก-to explore deeply
76.reformulation
(เรอ-ฟอร์-มู-ลา-ซิอง/ruh-for-moo-la-syon)
การพูดใหม่-reformulation
77.législation
(เล-จีส-ลา-ซิอง/lay-zhees-la-syon)
กฎหมาย-legislation
78.imposer
(เอ็ง-โป-เซ/am-poh-zay)
บังคับใช้-to impose
79.opposer
(ออ-โป-เซ/oh-poh-zay)
ต่อต้าน-to oppose
80.inciter
(อัง-ซี-เต/an-see-tay)
กระตุ้น-to incite
81.convaincre
(กง-แว็ง-เครอะ/kon-vank-re)
โน้มน้าว-to convince
82.structuré
(สตรุก-ตู-เร/strook-too-ray)
มีโครงสร้าง-structured
83.conclusion
(คง-คลู-ซิอง/kon-kloo-syon)
ข้อสรุป-conclusion
84.approfondissement
(แอ็พ-พร็อง-ดีซ-ม็อง/ah-pro-fon-dees-mon)
การศึกษาเชิงลึก-in-depth study
85.complexité
(กง-เพลก-ซี-เต/kom-plex-ee-tay)
ความซับซ้อน-complexity
86.perspective
(แปร์-สเปก-ทีฟ/pair-spek-teef)
มุมมอง-perspective
87.en faveur de
(อ็อง ฟา-เวอร์ เดอ/ahn fa-ver duh)
สนับสนุน-in favor of
88.défavorable
(เด-ฟา-วอ-ราบลฺ/day-fa-vo-rah-bluh)
ไม่เห็นด้วย-unfavorable
89.nuance
(นือ-อองซ์/noo-onse)
ความแตกต่างเล็กน้อย-nuance
90.hypothèse
(อี-โป-แตซ/ee-po-tez)
สมมติฐาน-hypothesis
91.méthodologie
(เม-โต-โด-โล-ฌี/may-to-do-lo-zhee)
ระเบียบวิธีวิจัย-methodology
92.expliciter
(เอ็กซฺ-พลี-ซี-เต/eks-plee-see-tay)
ทำให้ชัดเจน-to make explicit
93.ambivalence
(อ็อง-บี-วา-ล็องซ์/ahm-bee-va-lonss)
ความคลุมเครือสองด้าน-ambivalence
94.adversaire
(อัด-แวร์-แซร์/ad-ver-sair)
คู่ต่อสู้-opponent
95.rétorquer
(เร-ตอร์-เค/ray-tor-kay)
โต้ตอบกลับ-to retort
96.fondé sur
(ฟง-เด ซูร์/fon-day sur)
ตั้งอยู่บนพื้นฐาน-based on
97.biais cognitif
(เบีย กอ-ญี-ทีฟ/bee-ay ko-nee-teef)
อคติทางความคิด-cognitive bias
98.pertinence
(แปร์-ติ-น็องซ์/pair-ti-nonce)
ความเหมาะสม-relevance
99.analyse critique
(อา-นา-ลีซ ครี-ติก/ah-na-leez kree-teek)
การวิเคราะห์เชิงวิจารณ์-critical analysis
100.implication
(แอ็ง-พลี-กา-ซิอง/am-plee-ka-syon)
การมีส่วนร่วม-involvement
1.
Il est essentiel d’approfondir ses connaissances pour réussir.
(อิล เอ เอส-เซอง-เซล ดา-พร็อง-ดีร์ เซ คอ-แน็ส-ซอง ปูร์ เฮ-อู-ซีร์)
It is essential to deepen one's knowledge in order to succeed.
จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเจาะลึกความรู้เพื่อให้ประสบความสำเร็จ
2.
Son raisonnement est très pertinent et convaincant.
(ซง แร-ซอ-น็อง เอ เทร แปร์-ติ-น็อง เอ กง-แว็ง-กอง)
His reasoning is very relevant and convincing.
การให้เหตุผลของเขาเหมาะสมและน่าเชื่อถือมาก
3.
Il a développé une analyse critique du sujet.
(อิล อา เด-เวล-โล-เป อูน อา-นา-ลีซ ครี-ติก ดู ซือ-เช)
He developed a critical analysis of the topic.
เขาได้พัฒนาการวิเคราะห์เชิงวิจารณ์ของหัวข้อนี้
4.
Il est important de reformuler ses idées pour plus de clarté.
(อิล เอ แซ็ง-ปอร์-ต็อง เดอ เรอ-ฟอร์-มู-เล เซ ดี-เด ปูร์ พลู เดอ แคลร์-เต)
It is important to rephrase one's ideas for more clarity.
การเรียบเรียงความคิดใหม่เป็นสิ่งสำคัญเพื่อความชัดเจนมากขึ้น
5.
Il faut éviter les préjugés dans une discussion.
(อิล โฟ เอ-วี-เต เล เปร-ฌู-เช ด็องซ์ อูน ดิส-คู-ซิอง)
Prejudices must be avoided in a discussion.
ควรหลีกเลี่ยงอคติในการอภิปราย
6.
Cette réponse est ambiguë et manque de précision.
(แซ็ต เร-ปงซ์ เอ อ็อง-บี-กู เอ ม็องก์ เดอ เพร-ซี-ซิอง)
This answer is ambiguous and lacks precision.
คำตอบนี้คลุมเครือและขาดความแม่นยำ
7.
L’argument est fondé sur une méthodologie solide.
(ลาร์-กู-ม็อง เอ ฟง-เด ซูร์ อูน เม-โต-โด-โล-ฌี โซ-ลิด)
The argument is based on a solid methodology.
ข้อโต้แย้งนี้ตั้งอยู่บนระเบียบวิธีวิจัยที่มั่นคง
8.
Ils ont formulé une thèse solide pour leur projet.
(อิล ซง ฟอร์-มู-เล อูน แตซ โซ-ลิด ปูร์ เลอร์ โพร-เจ)
They formulated a solid thesis for their project.
พวกเขาสร้างข้อโต้แย้งหลักที่แข็งแกร่งสำหรับโครงการของตน
9.
Une bonne problématique guide toute la recherche.
(อูน บอน โพร-เบล-มา-ติก กีด ตูต ลา เรอ-แชร์ช์)
A good research question guides the entire study.
คำถามวิจัยที่ดีจะชี้แนะแนวทางทั้งหมดของการวิจัย
10.
Le débat s’est terminé par une conclusion logique.
(เลอ เด-บา เซ แทร์-มี-เน ปาร์ อูน คง-คลู-ซิอง โล-ฌิก)
The debate ended with a logical conclusion.
การอภิปรายจบลงด้วยข้อสรุปที่มีเหตุผล
พื้นฐานแน่นเท่ากับความมั่นใจที่เพิ่มขึ้นในการสอบ DELF การรู้จักและฝึกใช้ คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ออกบ่อย
จะช่วยให้ประหยัดเวลา ทำข้อสอบได้เร็วขึ้น และเข้าใจเนื้อหาได้แม่นยำขึ้น การเรียนภาษาฝรั่งเศสจึงไม่ใช่แค่เรื่องของภาษา
แต่เป็นการเปิดโอกาสใหม่ ๆ ทั้งในด้านการศึกษาและอาชีพ ใครที่เริ่มจากคำศัพท์ก่อน จะเห็นผลลัพธ์ไวแบบชัดเจนแน่นอน
ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ
