29 Views
Favorite
1.sur
(ซูร์/soor)
บน-on
2.sous
(ซู/soo)
ใต้-under
3.dans
(ดอง/don)
ใน-in
4.devant
(เดอ-ว็อง/duh-von)
ข้างหน้า-in front of
5.derrière
(แดร์-ริแยร์/dair-ree-yair)
ข้างหลัง-behind
6.entre
(ออง-ตร็อะ/on-truh)
ระหว่าง-between
7.à côté de
(อา โก-เต เดอ/ah koh-tay duh)
ข้าง ๆ-next to / beside
8.près de
(แพร เดอ/preh duh)
ใกล้-near
9.loin de
(ลว็อง เดอ/lwon duh)
ไกลจาก-far from
10.sur le côté de
(ซูร์ เลอ โก-เต เดอ/soor luh koh-tay duh)
ด้านข้างของ-on the side of
11.au-dessus de
(โอ-เดอ-ซือ เดอ/oh-duh-seu duh)
ข้างบน-above
12.1au-dessous de
(โอ-เดอ-ซู เดอ/oh-duh-soo duh)
ข้างล่าง-below
13.à gauche de
(อา โกช เดอ/ah gosh duh)
ทางซ้ายของ-to the left of
14.à droite de
(อา ดรัวต์ เดอ/ah drwaht duh)
ทางขวาของ-to the right of
15.autour de
(โอ-ตูร์ เดอ/oh-toor duh)
รอบ ๆ-around
16.en face de
(ออง ฟาซ เดอ/on fahss duh)
ตรงข้าม-opposite
17.au milieu de
(โอ มี-ลิเออ เดอ/oh mee-lyuh duh)
ตรงกลาง-in the middle of
18.parmi
(ปาร์-มี/par-mee)
ท่ามกลาง-among
1.
Le livre est sur la table.
(เลอ ลีวร์ เอ ซูร์ ลา ตาบล์)
The book is on the table.
หนังสืออยู่บนโต๊ะ
2.
Le chat dort sous le lit.
(เลอ ชา ดอร์ ซู เลอ ลี)
The cat is sleeping under the bed.
แมวนอนอยู่ใต้เตียง
3.
Le ballon est dans la boîte.
(เลอ บาลง เอ ดอง ลา บวาต์)
The ball is in the box.
ลูกบอลอยู่ในกล่อง
4.
Il y a un banc devant la maison.
(อิล ยา อัง บ็อง เดอ-ว็อง ลา เมซง)
There is a bench in front of the house.
มีม้านั่งอยู่หน้าบ้าน
5.
La voiture est derrière le bâtiment.
(ลา วัว-ตูร์ เอ แดร์-ริแยร์ เลอ บา-ตี-ม็อง)
The car is behind the building.
รถอยู่ข้างหลังอาคาร
6.
Le ballon est entre les deux chaises.
(เลอ บาลง เอ ออง-ตร็อะ เล เดอ เชส)
The ball is between the two chairs.
ลูกบอลอยู่ระหว่างเก้าอี้สองตัว
7.
Il habite près de l’école.
(อิล อา-บีต แพร เดอ เล-กอล)
He lives near the school.
เขาอาศัยอยู่ใกล้โรงเรียน
8.
La bibliothèque est loin de chez moi.
(ลา บีบลิโอแต็ก เอ ลว็อง เดอ เช มัว)
The library is far from my house.
ห้องสมุดอยู่ไกลจากบ้าน
9.
La lampe est au-dessus de la table.
(ลา ล็องป เอ โอ-เดอ-ซือ เดอ ลา ตาบล์)
The lamp is above the table.
โคมไฟอยู่ข้างบนโต๊ะ
10.
Le chien dort au milieu du salon.
(เลอ เชียง ดอร์ โอ มี-ลิเออ ดู ซา-ล็อง)
The dog is sleeping in the middle of the living room.
หมานอนอยู่ตรงกลางห้องนั่งเล่น
คำบุพบทบอกตำแหน่งในภาษาฝรั่งเศส เป็นอีกหนึ่งพื้นฐานสำคัญในการเรียนรู้ภาษา ช่วยให้สื่อสารเรื่องตำแหน่ง ทิศทาง
และสถานที่ได้เข้าใจง่ายและแม่นยำ การเรียนภาษาฝรั่งเศส จะมีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่อเริ่มจากคำที่ใช้ได้จริง
และคำบุพบทเหล่านี้ก็คือหนึ่งในกุญแจสำคัญของการพูดฝรั่งเศสให้คล่องแบบธรรมชาติ
ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ
