หัวเรื่องของอีเมล คือ สิ่งแรกที่ผู้รับเห็น ควรเขียนให้สั้น ชัดเจน และสะท้อนเนื้อหาหลัก เช่น
- Meeting Request : Sales Report Discussion - June 2025
- Follow-up on Proposal Submission
หลีกเลี่ยงคำทั่วไปเช่น "Hello" หรือ "Important" เพราะอาจถูกมองข้ามหรือเข้า Spam
เลือกคำทักทายตามระดับความเป็นทางการ เช่น
- แบบทางการ : Dear Mr. Smith,
- แบบกึ่งทางการ : Hello Jane,
- แบบไม่เป็นทางการ (กับเพื่อนร่วมงานที่คุ้นเคย) : Hi Mike,
การใช้คำทักทายให้ถูกต้อง แสดงถึงความเป็นมืออาชีพในการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ
ใช้ประโยคสั้น ๆ ที่เข้าใจง่าย ไม่เยิ่นเย้อ เช่น
- I’m writing to confirm our meeting scheduled for…
- Please find the attached report regarding…
หลีกเลี่ยงการเขียนยาวโดยไม่สรุป เพราะจะทำให้ผู้อ่านเสียเวลาและอาจไม่เข้าใจสาระสำคัญ
หากต้องแสดงหลายหัวข้อ ควรใช้สัญลักษณ์หรือแบ่งเป็นย่อหน้า เช่น
Key points for the meeting :
- Q2 Sales Performance
- Budget Adjustment Proposals
- New Marketing Campaigns
โครงสร้างที่ดีช่วยให้การเขียนอีเมลภาษาอังกฤษแบบมืออาชีพ มีความชัดเจนและน่าอ่านมากขึ้น
หลีกเลี่ยงคำพูดแรง ๆ หรือคำที่อาจตีความผิด เช่น
- ประโยคที่ไม่ควรใช้ : You didn’t send the report.
- ประโยคที่ควรใช้ : It seems the report hasn't been sent yet. Could you please check?
ใช้ภาษาสุภาพและเป็นกลางคือ หัวใจของการเขียนอีเมลที่ดี
ควรลงท้ายด้วยคำขอบคุณ และเซ็นชื่ออย่างสุภาพ เช่น
- Best regards,
- Sincerely,
- Kind regards,
จากนั้นระบุชื่อ-ตำแหน่ง และข้อมูลติดต่อ หากจำเป็น
ก่อนกดส่งอีเมล ควรตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้
- ชื่อผู้รับถูกต้องหรือไม่
- ไฟล์แนบครบหรือยัง
- มีคำผิดหรือไม่
- ใช้ภาษาถูกต้องหรือไม่
การตรวจทานเป็นขั้นตอนสุดท้าย ช่วยให้อีเมลภาษาอังกฤษของเราดูเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง