หากคุณกำลังวางแผนเดินทางไปประเทศจีน ไม่ว่าจะเพื่อท่องเที่ยว ทำงาน หรือเรียนต่อ การเตรียมตัวด้านภาษาเป็นสิ่งที่ไม่ควรมองข้าม โดยเฉพาะเมื่อต้อง จองโรงแรมหรือเข้าพักในที่พักต่างประเทศ การเข้าใจคำศัพท์และประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในการเข้าพัก จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างราบรื่น ลดความสับสน และเพิ่มความมั่นใจในการเดินทางมากยิ่งขึ้น

         หลายคนอาจเคยเจอสถานการณ์ที่ไม่เข้าใจพนักงานโรงแรม หรือไม่สามารถบอกความต้องการพื้นฐานได้ เช่น ขอน้ำเพิ่ม ขอเปลี่ยนห้อง หรือแม้แต่การถามรหัส Wi-Fi การสื่อสารเล็ก ๆ เหล่านี้ ถ้าไม่เข้าใจภาษาก็อาจกลายเป็นเรื่องยุ่งยากได้ทันที แต่หากเรามีคลังคำศัพท์ที่จำเป็น และรู้จักใช้ประโยคพื้นฐานอย่างถูกต้อง ก็จะช่วยให้การเข้าพักราบรื่นขึ้นมาก และยังสร้างความประทับใจให้กับเจ้าหน้าที่โรงแรมอีกด้วย

การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีนสำหรับการจองโรงแรมจึงไม่ใช่เรื่องยากเกินไป โดยเฉพาะเมื่อรู้ว่าจะต้องเจอสถานการณ์แบบไหน และจะใช้คำพูดอย่างไรให้เข้าใจง่าย เราจะพาคุณไปต่อยอดจากพื้นฐานสู่การนำไปใช้จริง ผ่านตัวอย่างบทสนทนา คำศัพท์สำคัญ และเทคนิคเพิ่มเติมที่ช่วยให้คุณพร้อมทุกสถานการณ์ในการเข้าพักในประเทศจีน

คำศัพท์ภาษาจีนที่ควรรู้เมื่อจองโรงแรม

酒店 (jiǔdiàn) – โรงแรม

宾馆 (bīnguǎn) – เกสต์เฮ้าส์ / โรงแรม

预订 (yùdìng) – จอง

房卡 (fángkǎ) – กุญแจห้อง

房间 (fángjiān) – ห้องพัก

单人房 (dānrénfáng) – ห้องเดี่ยว

双人房 (shuāngrénfáng) – ห้องคู่

入住 (rùzhù) – เช็คอิน

退房 (tuìfáng) – เช็คเอาท์

押金 (yājīn) – เงินมัดจำ

价格 (jiàgé) – ราคา

早餐 (zǎocān) – อาหารเช้า

包括 (bāokuò) – รวมถึง

不包括 (bù bāokuò) – ไม่รวม

免费 (miǎnfèi) – ฟรี

网络 (wǎngluò) – อินเทอร์เน็ต

无线网 (wúxiànwǎng) – ไวไฟ

房卡 (fángkǎ) – คีย์การ์ด

电梯 (diàntī) – ลิฟต์

洗手间 (xǐshǒujiān) – ห้องน้ำ

空调 (kōngtiáo) – เครื่องปรับอากาศ

楼层 (lóucéng) – ชั้น (ของตึก)

服务员 (fúwùyuán) – พนักงานบริการ

护照 (hùzhào) – พาสปอร์ต

身份证 (shēnfènzhèng) – บัตรประชาชน

收据 (shōujù) – ใบเสร็จ

预付款 (yùfùkuǎn) – การชำระล่วงหน้า

需要 (xūyào) – ต้องการ

取消 (qǔxiāo) – ยกเลิก

提前 (tíqián) – ล่วงหน้า

出租车 (chūzūchē) – รถแท็กซี่

ตัวอย่างประโยคนำไปใช้จริง

我想预订一个房间。
Wǒ xiǎng yùdìng yí ge fángjiān.
ฉันต้องการจองห้องพัก
 

有空房吗？
Yǒu kòngfáng ma?
มีห้องว่างไหม?
 

请问房间多少钱一晚？
Qǐngwèn fángjiān duōshǎo qián yì wǎn?
ขอถามหน่อยค่ะ/ครับ ห้องพักคืนละเท่าไหร่
 

我要住三晚。
Wǒ yào zhù sān wǎn.
ฉันจะพัก 3 คืน
 

有双人房吗？
Yǒu shuāngrénfáng ma?
มีห้องคู่ไหม?
 

包括早餐吗？
Bāokuò zǎocān ma?
รวมอาหารเช้าไหม?
 

我可以现在入住吗？
Wǒ kěyǐ xiànzài rùzhù ma?
ฉันสามารถเช็คอินได้ตอนนี้ไหม
 

你们几点退房？
Nǐmen jǐ diǎn tuìfáng?
ต้องเช็คเอาท์ตอนกี่โมง
 

这是我的护照。
Zhè shì wǒ de hùzhào.
นี่คือพาสปอร์ตของฉัน
 

我需要一张收据。
Wǒ xūyào yì zhāng shōujù.
ฉันต้องการใบเสร็จ
 

我要提前付款吗？
Wǒ yào tíqián fùkuǎn ma?
ต้องชำระล่วงหน้าไหม
 

可以用信用卡吗？
Kěyǐ yòng xìnyòngkǎ ma?
ใช้บัตรเครดิตได้ไหม
 

房间有空调吗？
Fángjiān yǒu kōngtiáo ma?
ในห้องมีแอร์ไหม
 

房间有无线网吗？
Fángjiān yǒu wúxiànwǎng ma?
ห้องมีไวไฟไหม
 

房间有热水吗？
Fángjiān yǒu rèshuǐ ma?
มีน้ำอุ่นไหม
 

请帮我叫出租车。
Qǐng bāng wǒ jiào chūzūchē.
กรุณาช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้หน่อย
 

我想取消预订。
Wǒ xiǎng qǔxiāo yùdìng.
ฉันต้องการยกเลิกการจอง
 

你们几点开始供应早餐？
Nǐmen jǐ diǎn kāishǐ gōngyìng zǎocān?
เริ่มเสิร์ฟอาหารเช้ากี่โมง
 

请给我房卡。
Qǐng gěi wǒ fángkǎ.
กรุณาให้คีย์การ์ดฉันด้วย
 

我住在五零二号房。
Wǒ zhù zài wǔ líng èr hào fáng.
ฉันพักที่ห้องหมายเลข 502
 

我想预订一个房间，两晚，双人床。
wǒ xiǎng yùdìng yí gè fángjiān, liǎng wǎn, shuāngrén chuáng

ฉันต้องการจองห้องพักแบบเตียงคู่ 2 คืน

ประโยคภาษาจีนที่ใช้บ่อยในการเข้าพักโรงแรม

เวลาเช็กอิน:

- ฉันมีการจองไว้แล้ว
"我有预订。" (wǒ yǒu yùdìng)

- นี่คือพาสปอร์ตของฉัน
"这是我的护照。" (zhè shì wǒ de hùzhào)

เวลาเช็กเอาต์:

- ฉันต้องการเช็กเอาต์
"我要退房。" (wǒ yào tuìfáng)

- ขอใบเสร็จด้วย
"请给我发票。" (qǐng gěi wǒ fāpiào)

ตัวอย่าง:

你好，我有预订，我的名字是...。
nǐ hǎo, wǒ yǒu yùdìng, wǒ de míngzì shì...
สวัสดีค่ะ/ครับ ฉันได้จองไว้แล้ว ชื่อของฉันคือ...

สถานการณ์พิเศษที่อาจเกิดขึ้นในโรงแรม

         ในชีวิตจริง เราอาจต้องขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือพบปัญหาบางอย่างในการเข้าพัก เช่น:

ขอ Wi-Fi

请问 Wi-Fi 密码是多少？
(qǐngwèn Wi-Fi mìmǎ shì duōshǎo?
รบกวนสอบถามรหัส Wi-Fi คืออะไร?

น้ำไม่ไหล / แอร์ไม่เย็น

我的房间没有热水。
wǒ de fángjiān méiyǒu rèshuǐ
ห้องของฉันไม่มีน้ำอุ่น

空调坏了。
kōngtiáo huàile

แอร์เสีย

ตัวอย่างบทสนทนา:

你好，Wi-Fi 密码是多少？我连不上。
nǐ hǎo, Wi-Fi mìmǎ shì duōshǎo? wǒ lián bù shàng
สวัสดีค่ะ/ครับ รหัส Wi-Fi คืออะไร? ฉันเชื่อมต่อไม่ได้

เทคนิคการพูดภาษาจีนให้มั่นใจ

1. พูดช้า ใช้ประโยคสั้น – อย่ากังวลว่าต้องพูดยาว ใช้ประโยคง่าย ๆ เช่น “我要…” (ฉันต้องการ...) ก็เพียงพอ

2. พกคำศัพท์สำคัญไว้ในโทรศัพท์ – จัดลิสต์คำศัพท์ที่จำเป็นไว้ในแอปโน้ต

3. ฝึกออกเสียงกับเสียงเจ้าของภาษา – เปิดวิดีโอแล้วพูดตามบ่อย ๆ

         การเตรียมคำศัพท์และประโยคที่จำเป็นเมื่อต้องเข้าพักในโรงแรมที่ประเทศจีน ถือเป็นทักษะพื้นฐานที่นักเดินทางควรมี เพราะสามารถช่วยลดความเครียด และทำให้การเข้าพักราบรื่นขึ้นอย่างมาก
การฝึกพูดประโยคเหล่านี้ให้คล่องจะช่วยเพิ่มความมั่นใจ และหากคุณนำตัวอย่างในบทความนี้ไปฝึกใช้อย่างต่อเนื่อง จะสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในสถานการณ์จริงอย่างแน่นอน

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ