Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

ประโยคสนทนาภาษาเยอรมัน “การให้กำลังใจ”

Posted By Praphatsorn | 25 เม.ย. 68
61 Views

  Favorite

ในทุกช่วงเวลาของชีวิต ไม่ว่าจะดีหรือร้าย การได้ยินคำให้กำลังใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็สร้างพลังใจได้มหาศาล
การเรียนรู้ ประโยคสนทนาภาษาเยอรมัน การให้กำลังใจ จึงไม่ใช่แค่การจำประโยค แต่คือการเข้าใจความรู้สึกของผู้คน
เนื้อหานี้รวบรวมประโยคง่าย ๆ ที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน สำหรับคนที่อยากพูดจากใจเป็นภาษาเยอรมัน เริ่มต้นจากการเรียนรู้สิ่งเล็ก ๆ แล้วจะเห็นว่าภาษาเยอรมันก็อบอุ่นได้ไม่แพ้ใครเลย

 

1. การให้กำลังใจทั่วไป (Allgemeine Ermutigung - General Encouragement)

1. Du schaffst das!
(ดู ชัฟสท์ ดาส!) → You can do it!
คุณทำได้!

 

2. Gib nicht auf!
(กิ๊บ นิชท์ เอาฟ์!) → Don't give up!
อย่ายอมแพ้!

 

3. Bleib stark!
(ไบลป์ ชตาร์ค!) → Stay strong!
เข้มแข็งไว้นะ!

 

4. Ich glaube an dich!
(อิช เกลา-เบอะ อัน ดิค!) → I believe in you!
ฉันเชื่อมั่นในตัวคุณ!

 

5. Alles wird gut!
(อัล-เลส เวียร์ท กู๊ท!) → Everything will be fine!
ทุกอย่างจะดีขึ้นเอง!

 

6. Egal, was passiert, ich bin für dich da.
(เอ-กาล วาส พาส-เซียร์ท, อิช บิน ฟือ ดิค ดา.) → No matter what happens, I’m here for you.
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันอยู่ข้างคุณเสมอ

 

7. Kopf hoch!
(ค็อพฟ์ โฮค!) → Keep your head up!
เงยหน้าขึ้น! (อย่าเศร้าไปเลย)

2. การให้กำลังใจเกี่ยวกับการเรียนและการทำงาน (Motivation für Schule und Arbeit - Encouragement for School and Work)

8. Du machst das großartig!
(ดู มัคส์ท ดาส กโรส-อาร์-ทิค!) → You are doing great!
คุณทำได้เยี่ยมมาก!

 

9. Mach weiter so!
(มัค ไว-เทอร์ โซ!) → Keep it up!
ทำต่อไปนะ!

 

10. Lass dich nicht stressen!
(ลาส ดิค นิชท์ ชเทรส-เซน!) → Don’t stress yourself!
อย่ากดดันตัวเองเกินไป!

 

11. Du lernst schnell!
(ดู แล็ร์นส์ท ชแนล!) → You learn quickly!
คุณเรียนรู้ได้เร็วมาก!

 

12. Ich bin stolz auf dich!
(อิช บิน ชตอลทซ์ เอาฟ์ ดิค!) → I am proud of you!
ฉันภูมิใจในตัวคุณ!

 

13. Es ist okay, Fehler zu machen. Man lernt daraus.
(เอส อิสท์ โอเค ฟี-เลอร์ ซู มัค-เค่น. มัน แล็ร์นท์ ดา-เราส์.) → It’s okay to make mistakes. You learn from them.
การทำผิดพลาดเป็นเรื่องปกติ เราเรียนรู้จากมันได้

 

14. Gib dein Bestes, das ist genug.
(กิ๊บ ไดน์ เบส-เทส, ดาส อิสท์ เก-นุก.) → Do your best, that’s enough.
ทำให้ดีที่สุด แค่นั้นก็เพียงพอแล้ว

 

3. การให้กำลังใจในช่วงเวลาที่ยากลำบาก (Trost und Ermutigung - Comfort and Encouragement in Hard Times)

15. Ich bin immer für dich da.
(อิช บิน อิม-เมอร์ ฟือ ดิค ดา.) → I am always here for you.
ฉันอยู่ข้างคุณเสมอ

 

16. Du bist nicht allein.
(ดู บิสท์ นิชท์ อะ-ไลน์.) → You are not alone.
คุณไม่ได้อยู่คนเดียว

 

17. Es ist nur eine schwierige Phase. Es wird vorbeigehen.
(เอส อิสท์ นัว ไอ-เนอะ ชวี-ริ-เกอะ ฟา-เซอะ. เอส เวียร์ท ฟอร์-ไบ-เก-เง็น.) → It’s just a tough phase. It will pass.
มันเป็นแค่ช่วงเวลาที่ยากลำบาก เดี๋ยวมันก็ผ่านไป

 

18. Alles wird besser.
(อัล-เลส เวียร์ท เบส-เซอะ.) → Everything will get better.
ทุกอย่างจะดีขึ้นเอง

 

19. Du bist stärker, als du denkst.
(ดู บิสท์ ชแตร์-เคอร์ อัลส์ ดู เด็งส์ท.) → You are stronger than you think.
คุณแข็งแกร่งกว่าที่คุณคิด

 

20. Ich verstehe dich.
(อิช แฟร์-ชเท-เออ ดิค.) → I understand you.
ฉันเข้าใจคุณ

 

21. Manchmal braucht es Zeit, aber es wird besser.
(มันช์-มัล เบรา-คท์ เอส ไซท์, อา-เบอร์ เอส เวียร์ท เบส-เซอะ.) → Sometimes it takes time, but it will get better.
บางครั้งมันต้องใช้เวลา แต่ทุกอย่างจะดีขึ้น

 

4. การให้กำลังใจเพื่อนก่อนการแข่งขันหรือเหตุการณ์สำคัญ (Ermutigung vor einem Wettkampf oder Ereignis - Encouragement Before a Competition or Important Event)

22. Viel Glück!
(ฟีล กลึค!) → Good luck!
ขอให้โชคดี!

 

23. Du kannst das!
(ดู คันส์ท ดาส!) → You can do it!
คุณทำได้!

 

24. Ich drücke dir die Daumen!
(อิช ดรึก-เคอะ เดียร์ ดี เดา-เมน!) → I’m keeping my fingers crossed for you!
ฉันเอาใจช่วยคุณ!

 

25. Zeig ihnen, was du kannst!
(ไซค์ อี-เนน วาส ดู คันส์ท!) → Show them what you can do!
แสดงให้พวกเขาเห็นว่าคุณทำอะไรได้!

 

26. Hab keine Angst, du bist gut vorbereitet.
(ฮับ ไค-เนอะ อังส์ท, ดู บิสท์ กู๊ท ฟอร์-เบ-ไร-เทท.) → Don’t be afraid, you are well prepared.
อย่ากลัวไปเลย คุณเตรียมตัวมาดีแล้ว

 

27. Genieße den Moment und hab Spaß!
(เก-นี-เซอะ เดน โม-เมนท์ อุนด์ ฮับ ชปาส!) → Enjoy the moment and have fun!
สนุกกับช่วงเวลานี้และมีความสุขนะ!

 

ประโยคสนทนาภาษาเยอรมัน การให้กำลังใจ ไม่ได้แค่สื่อสารความหมาย แต่ยังสร้างความรู้สึกดี ๆ ให้คนฟัง
เมื่อเข้าใจภาษาเยอรมันมากขึ้น ก็จะใช้คำพูดในจังหวะที่เหมาะสมได้ดีขึ้นเช่นกัน
เพราะทุกคำที่พูดออกไป อาจเป็นแรงผลักดันให้ใครสักคนก้าวต่อได้ในวันที่เหนื่อยที่สุด
การเรียนภาษาเยอรมันจึงเป็นมากกว่าการเรียนคำศัพท์ แต่คือการเรียนรู้การสื่อสารอย่างมีหัวใจ
เปิดใจให้ภาษาใหม่ แล้วจะพบว่าความอบอุ่นนั้นไม่มีพรมแดน

 

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ

 

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Praphatsorn
  • 0 Followers
  • Follow