การเดินทางในต่างประเทศจะสนุกยิ่งขึ้นเมื่อสื่อสารได้คล่อง โดยเฉพาะ ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันการสื่อสารและการใช้โทรศัพท์ ถือเป็นทักษะสำคัญที่ช่วยให้ทุกการติดต่อสะดวกขึ้น 

การเรียนภาษาเยอรมันจึงไม่ใช่แค่เรียนรู้คำศัพท์ แต่เป็นการเปิดโลกใหม่ที่เต็มไปด้วยโอกาสและความมั่นใจทุกครั้งที่ต้องสื่อสารผ่านโทรศัพท์

1. การเริ่มต้นสนทนาทางโทรศัพท์ (Starting a Phone Conversation)

1. Hallo, hier spricht [Ihr Name].
Hello, this is [your name] speaking.
สวัสดี นี่คือ [ชื่อของคุณ] พูดอยู่
 

2. Guten Tag, kann ich bitte mit [Name] sprechen?
Good day, may I speak with [name], please?
สวัสดี ฉันขอพูดกับ [ชื่อ] ได้ไหม?
 

3. Entschuldigung, ist das die Nummer von [Name]?
Excuse me, is this [name]’s number?
ขอโทษนะ นี่เป็นเบอร์ของ [ชื่อ] ใช่ไหม?
 

4. Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
Could you please speak a bit slower?
คุณช่วยพูดช้าลงหน่อยได้ไหม?
 

5. Ich kann Sie nicht gut hören. Könnten Sie lauter sprechen?
I can’t hear you well. Could you speak louder?
ฉันได้ยินคุณไม่ชัด คุณช่วยพูดเสียงดังกว่านี้ได้ไหม?
 

2. การฝากข้อความและโทรกลับ (Leaving a Message & Calling Back)

6. Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Can I leave a message?
ฉันฝากข้อความไว้ได้ไหม?
 

7. Könnten Sie ihm/ihr bitte ausrichten, dass ich angerufen habe?
Could you please tell him/her that I called?
คุณช่วยบอกเขาว่าฉันโทรมาหาได้ไหม?
 

8. Wann ist [Name] erreichbar?
When is [name] available?
[ชื่อ] จะว่างตอนไหน?
 

9. Ich werde später zurückrufen.
I will call back later.
ฉันจะโทรกลับมาใหม่ทีหลัง
 

10. Entschuldigung, ich habe Ihren Anruf verpasst.
Sorry, I missed your call.
ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันพลาดสายของคุณ
 

3. การซื้อซิมการ์ดและอินเทอร์เน็ต (Buying a SIM Card & Internet)

11. Ich möchte eine SIM-Karte kaufen.
I would like to buy a SIM card.
ฉันต้องการซื้อซิมการ์ด
 

12. Gibt es eine Prepaid-SIM-Karte?
Is there a prepaid SIM card?
มีซิมแบบเติมเงินไหม?
 

13. Welche Tarife gibt es für mobiles Internet?
What data plans are available for mobile internet?
มีแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตแบบไหนบ้าง?
 

14. Wie kann ich mein Guthaben aufladen?
How can I top up my credit?
ฉันเติมเงินได้อย่างไร?
 

15. Funktioniert diese SIM-Karte im Ausland?
Does this SIM card work abroad?
ซิมการ์ดนี้ใช้ในต่างประเทศได้ไหม?
4. การโทรหาสถานทูตและโรงแรม (Calling the Embassy & Hotel)

16. Ich muss die Botschaft meines Landes anrufen.
I need to call my country’s embassy.
ฉันต้องโทรหาสถานทูตของประเทศฉัน
 

17. Haben Sie die Telefonnummer der Botschaft von [Land]?
Do you have the phone number of the [country] embassy?
คุณมีเบอร์โทรศัพท์ของสถานทูต [ประเทศ] ไหม?
 

18. Ich möchte eine Reservierung im Hotel machen.
I would like to make a hotel reservation.
ฉันต้องการจองห้องพักโรงแรม
 

19. Ich habe eine Reservierung unter dem Namen [Ihr Name].
I have a reservation under the name [your name].
ฉันมีการจองไว้ในชื่อ [ชื่อของคุณ]
 

20. Ich werde spät ankommen. Ist das in Ordnung?
I will arrive late. Is that okay?
ฉันจะมาถึงช้า ไม่เป็นไรใช่ไหม?
 

5. การแจ้งปัญหาทางโทรศัพท์ (Reporting Issues on the Phone)

21. Mein Telefon funktioniert nicht.
My phone is not working.
โทรศัพท์ของฉันใช้งานไม่ได้
 

22. Ich kann keine Anrufe tätigen.
I can’t make calls.
ฉันโทรออกไม่ได้
 

23. Das Internet ist sehr langsam.
The internet is very slow.
อินเทอร์เน็ตช้ามาก
 

24. Ich brauche technische Unterstützung.
I need technical support.
ฉันต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค
 

25. Ich habe mein Handy verloren. Können Sie mir helfen, es zu finden?
I lost my phone. Can you help me find it?
ฉันทำโทรศัพท์หาย คุณช่วยฉันหาได้ไหม?
 

6. ประโยคเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสื่อสารและการใช้โทรศัพท์ (Additional Phrases for Communication & Phone Usage)

26. Haben Sie WLAN hier?
Do you have Wi-Fi here?
ที่นี่มีไวไฟไหม?
 

27. Wie ist das WLAN-Passwort?
What is the Wi-Fi password?
รหัสไวไฟคืออะไร?
 

28. Können Sie mir eine Nachricht per WhatsApp schicken?
Can you send me a message on WhatsApp?
คุณช่วยส่งข้อความมาทาง WhatsApp ได้ไหม?
 

29. Ich habe kein Netz.
I have no signal.
ฉันไม่มีสัญญาณ
 

30. Mein Akku ist fast leer.
My battery is almost empty.
แบตเตอรี่ของฉันใกล้หมด
 

31. Gibt es hier eine Steckdose zum Aufladen?
Is there a charging outlet here?
ที่นี่มีปลั๊กไฟให้ชาร์จไหม?

การมี ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันการสื่อสารและการใช้โทรศัพท์ อยู่ในหัวช่วยให้ติดต่อได้คล่องทุกสถานการณ์

ไม่ต้องกังวลเมื่อต้องพูดสายสำคัญ ภาษาเยอรมันไม่เพียงเพิ่มทักษะการสื่อสาร

แต่ยังสร้างความมั่นใจทุกครั้งที่ต้องติดต่อในชีวิตประจำวัน ฝึกใช้บ่อย ๆ แล้วทุกการโทรจะง่ายขึ้นกว่าเดิมแน่นอน

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ