การเรียนรู้ ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันการใช้บริการขนส่งสาธารณะ เป็นทางลัดที่ช่วยให้เดินทางในเยอรมนีสะดวกขึ้นกว่าเดิม ไม่ต้องกลัวหลงทาง ไม่ต้องลังเลเวลาซื้อตั๋วหรือถามเส้นทาง เพราะแค่รู้คำถามและคำตอบพื้นฐาน ก็พร้อมออกเดินทางได้ทุกที่ การสื่อสารระหว่างเดินทางเป็นหนึ่งในสถานการณ์จริงที่ช่วยให้การเรียนภาษาเยอรมันพัฒนาอย่างรวดเร็ว แถมยังเพิ่มความมั่นใจเมื่อต้องใช้รถไฟ รถบัส หรือรถรางในเยอรมนีอีกด้วย

1. การสอบถามข้อมูลขนส่งสาธารณะ (Asking for Public Transport Information)

1. Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?
Excuse me, how do I get to the main train station?
ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันจะไปสถานีรถไฟหลักได้อย่างไร?
 

2. Gibt es eine Bus- oder Bahnverbindung dorthin?
Is there a bus or train connection to get there?
มีรถเมล์หรือรถไฟไปที่นั่นไหม?
 

3. Wo ist die nächste Haltestelle?
Where is the nearest stop?
ป้ายรถที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
 

4. Wie oft fährt der Bus/Zug?
How often does the bus/train run?
รถเมล์/รถไฟมาทุกๆ กี่นาที?
 

5. Wann fährt der letzte Bus/Zug?
When does the last bus/train leave?
รถเมล์/รถไฟเที่ยวสุดท้ายออกเมื่อไหร่?
 

2. การเดินทางโดยรถเมล์ (Traveling by Bus)

6. Fährt dieser Bus zum Stadtzentrum?
Does this bus go to the city center?
รถเมล์สายนี้ไปตัวเมืองไหม?
 

7. Wo muss ich aussteigen, um zum Museum zu kommen?
Where should I get off to go to the museum?
ฉันต้องลงป้ายไหนเพื่อไปพิพิธภัณฑ์?
 

8. Muss ich umsteigen?
Do I have to transfer?
ฉันต้องเปลี่ยนสายไหม?
 

9. Wie viel kostet ein Busticket?
How much is a bus ticket?
ตั๋วรถเมล์ราคาเท่าไหร่?
 

10. Kann ich das Ticket im Bus kaufen?
Can I buy the ticket on the bus?
ฉันสามารถซื้อตั๋วบนรถเมล์ได้ไหม?
 

3. การเดินทางโดยรถไฟหรือรถไฟใต้ดิน (Traveling by Train or Subway)

11. Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?
Where can I buy a ticket?
ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน?
 

12. Gibt es eine Tageskarte?
Is there a day pass?
มีตั๋วแบบรายวันไหม?
 

13. Wo ist der Bahnsteig für den Zug nach Berlin?
Where is the platform for the train to Berlin?
ชานชาลาสำหรับรถไฟไปเบอร์ลินอยู่ที่ไหน?
 

14. Wann fährt der nächste Zug nach München ab?
When does the next train to Munich leave?
รถไฟขบวนต่อไปไปมิวนิกออกเมื่อไหร่?
 

15. Ist dieser Sitzplatz frei?
Is this seat available?
ที่นั่งนี้ว่างไหม?
 

4. การเดินทางโดยแท็กซี่และบริการร่วมเดินทาง (Taking a Taxi & Ride-Sharing Services)

16. Können Sie mich bitte zum Flughafen bringen?
Can you take me to the airport, please?
คุณช่วยพาฉันไปสนามบินได้ไหม?
 

17. Wie lange dauert die Fahrt zum Hotel?
How long does the ride to the hotel take?
นั่งรถไปโรงแรมใช้เวลานานแค่ไหน?
 

18. Wie viel kostet die Fahrt ungefähr?
How much does the ride cost approximately?
ค่าโดยสารประมาณเท่าไหร่?
 

19. Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Do you accept credit cards?
คุณรับบัตรเครดิตไหม?
 

20. Können Sie mir eine Quittung geben?
Can you give me a receipt?
คุณช่วยออกใบเสร็จให้ฉันได้ไหม?
 

5. การถามเส้นทางและข้อมูลเพิ่มเติม (Asking for Directions & Additional Information)

21. Entschuldigung, wie komme ich zur nächsten U-Bahn-Station?
Excuse me, how do I get to the nearest subway station?
ขอโทษค่ะ/ครับ ฉันจะไปสถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดได้อย่างไร?
 

22. Gibt es hier eine Fahrplanübersicht?
Is there a timetable available here?
มีตารางเดินรถที่นี่ไหม?
 

23. Wie lange dauert die Fahrt mit dem Zug nach Frankfurt?
How long does the train ride to Frankfurt take?
นั่งรถไฟไปแฟรงก์เฟิร์ตใช้เวลานานแค่ไหน?
 

24. Ist dieser Bus/Zug pünktlich?
Is this bus/train on time?
รถเมล์/รถไฟมาถึงตรงเวลาหรือเปล่า?
 

6. สถานการณ์ฉุกเฉินและปัญหาขณะเดินทาง (Emergency Situations & Travel Problems)

25. Ich habe mein Ticket verloren. Was soll ich tun?
I lost my ticket. What should I do?
ฉันทำตั๋วหาย ฉันควรทำอย่างไร?
 

26. Mein Gepäck ist verschwunden. Können Sie mir helfen?
My luggage is missing. Can you help me?
กระเป๋าของฉันหาย คุณช่วยฉันได้ไหม?
 

27. Ich bin in die falsche Richtung gefahren. Was soll ich tun?
I went in the wrong direction. What should I do?
ฉันไปผิดทาง ฉันควรทำอย่างไร?
 

28. Gibt es hier eine Notrufnummer?
Is there an emergency number here?
มีเบอร์ฉุกเฉินที่นี่ไหม?
 

29. Ich brauche Hilfe. Können Sie mir bitte helfen?
I need help. Can you please help me?
ฉันต้องการความช่วยเหลือ คุณช่วยฉันได้ไหม?