Both (โบทธ์) – Adj. แปลว่า ทั้งสองอย่าง โดยที่ผู้พูดกล่าวถึงว่าทั้งสองอย่างที่กล่าวมานั้น เขามีกริยาอย่างไรต่อมัน ซึ่งมีหลักการใช้งานดังนี้

Subject + Verb + both -คำนามตัวที่1-and-คำนามตัวที่ 2

Ex. I can speak both English and German.
(ฉันพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและเยอรมัน)

Ex. She is both beautiful and smart.
(เธอทั้งสวยทั้งฉลาด)

Ex. I like both (of them).
(ฉันชอบมันทั้งคู่เลยนะ)
ในที่นี้ให้สังเกตว่า ถ้าใช้คำว่า both แล้ว เป็นอันรู้กันว่า กล่าวถึงทั้งสองอย่าง โดนที่ผู้พูดและผู้ฟังเข้าใจกันอยู่ดีว่าหมายถึงอะไร (เช่น ชอบชุดทั้งสองชุดนี้เลย หรือชอบแก้วสองใบเลย) จึงไม่ต้องมีการระบุคำนาม และมากไปกว่านั้น ไม่ต้องพูดคำในวงเล็บว่า of them ก็ได้ แต่ถ้าจะพูดหรือจะเขียนให้ชัดเจนลงไป ก็ไม่ได้ผิดอะไร

Ex. I want to take both.
(ฉันอยากได้ทั้งสองอย่างเลย)
ประโยคนี้ก็กระชับและได้ความหมายในตัวอยู่ โดยไม่ต้องเติม of them ไว้ข้างหลังเลย

Ex. We are both tired and hungry after long shopping.
(พวกเราทั้งเหนื่อยและหิวหลังจากช็อปปิ้งกันไปอย่างยาวนาน)
มีการวางวลีขยายด้านหลังด้วย ว่าเหนื่อยและหิวจากการทำอะไร

Both + คำนาม + verb ช่วย (are) + adjective

ข้อสังเกต :
*คำกริยาช่วยในที่นี้ ต้องใช้ are เสมอ เพราะผันตามประธาน both ที่หมายถึงสองอย่าง
*both ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นคำขยายประธาน (adj.) โดยจะวางไว้ข้างหน้าประโยค

Ex. Both fruits are sweet.
(ผลไม้ทั้งสองอย่างนี้มันหวานมาก)

Ex. Both milk and ginger tea are good for you.
(ทั้งนมและชาขิงมันดีกับคุณนะ)

Ex. Both are fast.
(ทั้งสองอย่างนี้มันเร็วมาก) ในที่นี้อาจจะเป็นได้หลายอย่างที่เร็ว เช่น สัตว์วิ่งเร็ว เช่น เสือชีตาห์ และ ไฮยีน่า โดยที่ผู้พูดละประธานเอาไว้

Both ใช้เป็นคำadj. ในประโยคได้เลย โดยมากมักจะนำหน้าคำนามที่มีลักษณะมีสองด้าน สองขอบ
ข้อสังเกต : คำนามที่ตามหลัง both จะต้องเป็นพหูพจน์เสมอ

Ex. Can you place the paper on both edges of the table?
(เธอช่วยวางกระดาษบนทั้งขอบโต๊ะสองด้านได้ไหม?)

Ex. We have the house in both sides of the city.
(พวกเรามีบ้านอยู่ทั้งสองด้านของเมือง) *ในด้านที่เป็นทิศตรงข้ามกัน เช่น โซนด้านเหนือและด้านใต้

เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค