116,841 Views
Favorite
“If you come at four in the afternoon, I'll begin to be happy by three.
The closer it gets to four, the happier I'll feel.”
ถ้าเธอเคยมาตอนบ่ายสี่โมง ประมาณบ่ายสามโมงฉันก็จะเริ่มมีความสุข
ยิ่งใกล้บ่ายสี่โมงเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
“I die every day, every second without you.”
ฉันจะตายให้ได้ทุกวัน ทุกวินาทีที่ไม่มีเธออยู่ด้วย
“Shut out to your mama for making you.”
อยากจะขอบคุณแม่ของเธอ ที่สร้างเธอขึ้นมา
“If I had a single flower for every time I think of you,
I could walk forever in my garden.”
ถ้าทุกครั้งที่ฉันคิดถึงเธอแล้วจะได้ดอกไม้
ฉันเดินไปไหนที่นั่นก็คงกลายเป็นสวนตลอดไป
“If I'm not the love of your life
I'll be the greatest loss instead.”
ถ้าฉันไม่ใช่ความรักของชีวิตเธอ ฉันคงเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่
“You are a dream and I don't want to wake up.”
เธอคือความฝัน และฉันก็ไม่อยากตื่นเลย
“You are the bright sunshine after the rain,
an adorable rainbow I have ever seen.”
เธอเป็นความสดใสของแสงแดดหลังฝนตก
เป็นรุ้งกินน้ำที่น่ารักที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมา
“when death takes my hand I'll hold you with the other
and promise to find you in every lifetime.”
เมื่อความตายมาดึงตัวฉันไป ฉันจะจับเธอไว้ด้วยมืออีกข้าง
และสัญญาว่าจะหาเธอให้เจอทุกภพทุกชาติไป
“I told the flowers what I would do for you and they blossomed.”
เมื่อเช้าฉันบอกกับดอกไม้ว่าจะทำอะไรให้เธอบ้าง แล้วมันก็บานสะพรั่งเลย
“The world already knows, I don't need to explain how cute you are.”
ความน่ารักของเธอ ฉันไม่ต้องอธิบายทั้งโลกก็เข้าใจ
“You are my true north.”
เธอคือทิศเหนือของฉัน
“No grave can hold my body down, I’ll crawl home to you.”
ความตายก็ไม่อาจพรากฉันไปจากเธอได้
*อารมณ์ขนาดหลุมศพก็ยังขังไว้ไม่ได้จะคลานกลับไปหาคนที่รักค่ะ
บทความที่เกี่ยวข้อง
รวมสำนวนภาษาอังกฤษที่มีคำว่า 'Flower'
รวมประโยคบอกรักภาษาอังกฤษที่มีคำว่าพีช ‘PEACH’
บอกรักยังไงให้ซึ้งกว่าเดิม ! รวมประโยคบอกรักภาษาอังกฤษที่มีคำว่า 'SUN'
10 ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษแสนน่ารักที่มีคำว่า MOON
60 ประโยคบอกรักภาษาอังกฤษ อัปเดตล่าสุดไม่ซ้ำใคร เอาไปตั้งแคปชั่นบอกรักได้เลย !
10 ประโยคแซ่บซี้ดในภาษาอังกฤษ ผู้ดีมาเอง ไม่มีคำหยาบ
รวม Quotes ดี ๆ จากหนังรักที่สามารถเอาไปตั้งเป็นแคปชั่นเสี่ยว ๆ ได้ !
รวมแคปชั่นคนโสด เอาไว้ลงเช็กเรทติ้งในวันสงกรานต์
รวมแคปชั่นหน้าร้อน ซัมเมอร์นี้เราจะต้องไม่เหงา !
รวมแคปชั่นภาษาอังกฤษช่วยเพิ่มกำลังใจและปลุกไฟในการเรียน
รวมแคปชั่นการเรียนสุดฮา เหมาะสำหรับเอาไปแชร์เพิ่มยอดคนติดตาม
