6,941 Views
Favorite
ให้ความหมายว่า ได้เดินทางไปสถานที่นั้น ๆ และยังไม่กลับ ยังคงอยู่ที่แห่งนั้น
ex. Lisa has gone to South Korea to pursue her dream of being a K-pop idol.
(ลิซ่าเดินทางไปที่ประเทศเกาหลีใต้ เพื่อไล่ตามความฝันของเธอในการเป็นนักร้อง)
**ลิซ่าได้เดินทางไปที่เกาหลีใต้ และปัจจุบันก็ยังคงอยู่ที่นั่น ไม่ได้เดินทางกลับมาที่ประเทศไทย
ex. My parents have gone to Italy to visit their friends. They will be back around next month.
(พ่อกับแม่ของฉันเดินทางไปเยี่ยมเพื่อน ๆ ที่ประเทศอิตาลี พวกเขาจะเดินทางกลับราว ๆ เดือนหน้า)
**พ่อกับแม่เดินทางไปประเทศอิตาลี และมีประโยคหลังที่ขยายความให้เข้าใจมากขึ้นว่าทั้ง 2 คนยังไม่ได้เดินทางกลับ เพราะขยายเพิ่มว่าพวกเขาจะเดินทางกลับในเดือนหน้า
ให้ความหมายว่า เคยเดินทางไปสถานที่นั้น ๆ และกลับมาแล้ว ปัจจุบันไม่ได้อยู่ที่แห่งนั้น
ex. Rin and Rain have been to Chiang Mai several times. The northern food is so delicious.
(ฉันเคยไปเชียงใหม่มาหลายครั้ง อาหารเหนืออร่อยจริง ๆ)
**รินและเรนเคยเดินทางไปที่เชียงใหม่หลายครั้ง ซึ่งขณะที่พูดอยู่ก็ไม่ได้อยู่ที่เชียงใหม่แล้ว
ex. Sally has just been to the bakery shop. She bought some cupcakes back. Do you want some?
(แซลลี่พึ่งกลับมาจากร้านขายขนม เธอซื้อคัพเค้กกลับมาด้วย เธออยากลองซักชิ้นไหม)
**แซลลี่ไปที่ร้านขายขนม และกลับมาแล้วด้วย
เรียบเรียงโดย ธัญวรัตน์ ทับธานี
