Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

Grammar: คำย่อภาษาอังกฤษในภาษาพูด รู้ไว้ได้ใช้แน่นอน

Posted By Plook Creator | 30 เม.ย. 64
9,298 Views

  Favorite

ในภาษาไทยจะมีการย่อคำพูดในชีวิตประจำวันบ่อย ๆ เช่น สวัสดี ย่อเป็น หวัดดี ซึ่งในภาษาอังกฤษก็มีการย่อคำพูดเช่นกัน และที่พบบ่อย ๆ มีดังนี้


Wanna (วันนา) ย่อมาจาก Want to = อยากที่จะ...

Ex. I want to go home. = I wanna go home.
(ฉันอยากกลับบ้าน)

Ex. I want to stay home and watch series. = I wanna stay home and watch series.
(ฉันอยากอยู่บ้านและดูซีรี่ย์)


Kinda (คายดา) ย่อมาจาก Kind of = ลักษณะคล้าย ๆ กับ, ประมาณว่า

Ex. You are kind of cute. = You are kinda cute.
(เธอนี่น่ารักเลยนะ)

Ex. They are kind of smart. = They are kinda smart.
(พวกเขาดูฉลาด)


Sorta (ซอร์ทา) ย่อมาจาก Sort of = ประมาณว่า, ค่อนข้างที่จะ

Ex. She’s sort of tired. = She’s sorta tired.
(เธอค่อนข้างเหนื่อย)

Ex. He’s sort of sleepy. = He’s sorta sleepy.
(เขาค่อนข้างจะง่วงนอน)


Outta (เอ๊าทา) ย่อมาจาก Out of = หมด, ไม่มีเหลือ

Ex. I’m out of money. = I’m outta money.  
(ตังค์ฉันหมดแล้วเนี่ย)

Ex. We’re out of energy. = We’re outta energy.
(พวกเราพลังงานหมดแล้ว)


C’mon หรือ Cmon (คะมอน) ย่อมาจาก Come on = เฮ้ย มานี่

Ex. Come on, let’s do it! = C’mon, let’s do it!
(ไปเถอะ ลงมือทำกันเลย)

และสองประโยคสุดฮิต ที่พบเจอได้บ่อย ๆ
Ex. I don’t know. = I dunno.
(ฉันไม่รู้)

Ex. Let me see. = Lemme see.
(ไหนขอฉันดูหน่อย)


เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค

 

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Plook Creator
  • 44 Followers
  • Follow