Former - Latter ที่อาจคุ้นเคยผ่านตากันมาบ้าง หรือบางคนอาจยังไม่เคยใช้สองคำนี้ ดังนั้นครั้งนี้มาทำความรู้จักความหมายและการใช้งาน Former - Latter กันค่ะ

Former - Latter ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงได้เลย โดยไม่ต้องพูดถึงคำนามนั้น ๆซ้ำอีกรอบ โดยที่...

- Former ใช้กล่าวถึงคำนามตัวแรก ในประโยคก่อนหน้าที่พูดถึงไปแล้ว (จำง่าย ๆ ว่าเป็นตัวแรกคือ former เริ่มต้นด้วยตัว F คล้ายกับ first)
- Latter ใช้กล่าวถึงคำนามตัวที่สอง ในประโยคก่อนหน้าที่พูดถึงไปแล้ว (จำง่าย ๆ ว่าเป็นตัวหลังคือ latter เริ่มต้นด้วยตัว L คล้ายกับ last)
- ศัพท์สองคำนี้มักได้ยินมากในภาษาเขียนมากกว่า ภาษาพูด แต่บางครั้งก็อาจจะได้ยินในภาษาพูดบ้าง แต่ว่าน้อยมาก
- เวลาใช้งานกับรูปประโยค ต้องมี the นำหน้าก่อนเสมอ เช่น the former หรือ the latter
- ต้องจำไว้เสมอว่า คำสองคำนี้ใช้ได้กับกรณีที่มีคำนามให้เลือกแค่สองตัวเท่านั้น ถ้ามากกว่าสองขึ้นไป จะใช้ไม่ได้

วิธีการใช้งาน Former - Latter

Ex. My parents ask me to choose the next trip between Huahin and Chiangmai. I choose the former. - (I choose Huahin)
(พ่อแม่ฉันให้เลือกทริปต่อไป ระหว่างหัวหินกับเชียงใหม่ ฉันเลือกไปหัวหิน)

Ex. From the menu, available options for dinner are beef and chicken. I want to go for the latter.
(จากเมนูอาหารเย็นที่มีให้เลือก มีเนื้อวัวและเนื้อไก่ ฉันเลือกเนื้อไก่แล้วกัน)

Ex. Did she dance or sing? The former seems unlikely!
(เธอเต้นรำหรือร้องเพลง อย่างแรกดูไม่น่าเป็นไปได้เลย)

Ex. From the two options, John prefers the latter.
(จากสองทางเลือก จอห์นเลือกอย่างหลัง)

Ex. They presented two solutions. The former sounds much better.
(พวกเขาเสนอทางแก้ปัญหาสองวิธี อย่างแรกฟังดูดีกว่ามาก)

ตัวอย่างการใช้ที่ผิดรูปแบบ

Ex. My hobbies are travelling, playing games, and watching series but the latter is what I like the most.  ผิดเพราะว่า งานอดิเรกมีสามชนิด คือ ท่องเที่ยว เล่นเกม และ ดูซีรี่ย์ ดังนั้น เราจะบอกอันหลังสุดเราชอบมากที่สุดไม่ได้ (ใช้ได้เฉพาะเวลามีงานอดิเรกแค่สองชนิดเท่านั้น)

เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค