Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

Grammar: หลักการใช้ Indirect Question

Posted By Benjamaporn | 16 ต.ค. 63
57,838 Views

  Favorite

วันนี้จะมาชวนทุกคนเรียนรู้รูปแบบประโยคคำถามชนิดหนึ่ง ที่มักจะได้ยินกันบ่อย ๆ ในชีวิตประจำวัน นั้นก็คือ Indirect Question
 

ภาพ: Shutterstock


Indirect Question คืออะไร?

Indirect Question คือ รูปแบบประโยคคำถามทางอ้อม ซึ่งฟังดูสุภาพมากกว่า Direct Question ที่มักจะเป็น WH-Question หรือ Yes/No Question ที่จริง ๆ แล้ว คำตอบที่เราอยากได้คือ คำตอบที่เราอยากรู้ หรือว่า Yes/No เหมือนกันเลย แต่ฟังดูแล้วรื่นหูมากกว่า ฟังดูไม่โผงผาง และ ทำให้ผู้ฟังไม่รู้สึกเหมือนโดนคุกคามเอาคำตอบอยู่ 


Indirect Question ใช้ในสถานการณ์อย่างไร?

Indirect Question มักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ ในการติดต่อราชการ ธุรกิจ 


วลีที่มักนำมาประกอบในประโยค Indirect Question 

Could you tell me..?
Do you know..?
Do you mind if I ask…?
May I ask…?
I’d like to know…
I’m interested to know…
I’m not sure if..


เปรียบเทียบระหว่าง Direct Question กับ Indirect Question

WH-question (ผู้ฟังจะตอบคำถามตามสถานการณ์ของตนเอง)

Direct Question

Indirect Question

Where is the bus station? 
(ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน?)

Can you tell me where the bus station is?
(คุณพอจะบอกได้ไหมว่าป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน?)

What are you doing?
(คุณทำอะไรอยู่?)

May I ask what are you doing?
(ฉันถามได้ไหมว่าคุณทำอะไรอยู่?)

How much is your salary?
(คุณได้เงินเดือนเท่าไหร่?)

Do you mind if I ask how much do you earn each month?
(คุณจะว่าอะไรไหมถ้าฉันจะถามว่าคุณได้รับรายได้เดือนละเท่าไหร่?)

Why do you refuse to say?
(ทำไมเธอถึงไม่พูดละ?)

May I know the reason who do you refuse to say?
(ฉันอยากทราบเหตุผลที่เธอไม่พูดได้ไหม?)


Yes/No question (ผู้ฟังจะตอบว่า Yes หรือ No)

Direct Question

Indirect Question

Are you living with your parents?
(คุณอาศัยอยู่กับพ่อแม่หรือเปล่า?)

I’d like to know if you are living with your parents.
(ฉันอยากจะรู้ว่าคุณอยู่กับพ่อแม่ใช่หรือไม่)

Did he fly back home?
(เขาบินกลับบ้านไปหรือยัง?)

I’m not sure if he already flies back home.
(ฉันไม่แน่ใจว่าเขาบินกลับบ้านไปหรือยัง)

Were you a teacher?
(คุณเคยเป็นครูใช่ไหม?)

May I know if you used to be a teacher?
(ฉันขอถามได้ไหมว่าคุณเคยเป็นครูหรือเปล่า?)

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Benjamaporn
  • 9 Followers
  • Follow