เวลาและวารีไม่เคยคอยใคร เริ่มกันแบบสำบัดสำนวนกันเล็กน้อยนะคะ เพื่อที่จะนำเพื่อนๆ เข้าสู่หัวข้อ “เวลา” กันในวันนี้ แต่เพื่อนๆ ทราบกันมั้ยคะว่า สำนวนข้างต้นนี้ ในภาษาอังกฤษ จะพูดกันว่า Time and Tide wait for no man นั่นเองค่ะ

การถามเวลา นั้นก็มีหลายประโยคที่เราจะใช้ได้ค่ะ

What time is it? 
แบบปกติทั่วไปที่เราใช้กัน

What’s the time? 
เป็นการเรียงประโยคแบบสลับกันกับข้างบน

Have you got the time? 
คุณพอจะมีเวลาไหมคะ ประโยคนี้เวลาใช้งานต้องดูบริบทด้วยนะคะ ว่าผู้ถามต้องการทราบเวลา หรือว่า ต้องการทราบว่าเราพอมีเวลาว่างไหม เพราะจะแปลได้สองความหมาย

You got the time, dude? 
ใช้ถามระหว่างเพื่อนสนิทๆ โดยที่ใข้เป็นรูปประโยคบอกเล่า แต่เวลาใช้งานจะหมายความว่าเป็นประโยคคำถาม

Excuse me, Can I get the time? 
ขอโทษนะคะ ขอทราบเวลาได้มั้ยคะ ประโยคนี้ค่อนข้างทางการค่ะ

การตอบเวลานั้น ก็มีหลักการตอบได้คร่าวๆ ตามนี้ค่ะ

เวลาที่ครบชั่วโมงเป๊ะๆ ใช้คำว่า o’clock ต่อท้าย เช่น It’s 4 o’clock 

เวลาตอนเช้า จะใช้ว่า AM (ย่อมาจาก Ante Meridiem) บอกเวลาเที่ยงคืนถึงเที่ยงวัน (12 AM- 12 PM)

เวลาตอนบ่าย จะใช้ว่า PM (ย่อมาจาก Post Meridiem) บอกเวลาเที่ยงวันถึงเที่ยงคืน (12 PM-12 AM) ข้อสังเกตคือ ถ้าใข้ AM/PM เราจะบอกตัวเลขเวลาแค่ 1-12 นะคะ โดยไม่บอกถึง 24

AM/ PM สามารถเขียนและใช้งานได้ 3 รูปแบบค่ะ คือ AM/PM,  A.M./P.M., a.m.-p.m. แต่ที่เรามักคุ้นๆ กันก็ใข้แบบไม่มีจุดค่ะ

เที่ยงคืนตรง เราใข้คำว่า midnight ได้ และเที่ยงวัน ใช้คำว่า noon หรือ midday ค่ะ

เมื่อมีเศษนาทีในชั่วโมง การบอกเวลาที่ง่ายที่สุด ก็คือใช้ to และ past เข้ามาช่วยค่ะ เช่น
3โมง10 นาที = It’s ten past three.
2โมง 55 นาที = It’s five to three. (อีก 5 นาทีถึง 3 โมง)

ถ้าเศษนาทีนั้น ตกที่ 15 นาที หรือ 30 นาที เราก็มีคำเฉพาะที่จะใช้บอกเวลาได้อีก นั่นก็คือ a quarter ใข้กับ 15 นาที และ half ใช้กับ 30 นาทีหรือครึ่งชั่วโมงนั้นเอง เช่น
5 โมง 15 นาที = It’s a quarter past five 
7 โมงครึ่ง = It’s half past seven 
แต่การจะบอกเป็นจำนวนนาทีตรงๆ เลย เข่น 15 minutes หรือ 30 minutes ก็ไม่ผิด สามารถใช้ได้เหมือนกัน

วิธีบอกเวลาง่ายๆ อีกอย่างก็คือ บอกเลขชั่วโมงไปก่อน และตามด้วยนาทีได้เลย เช่น
7.38 บอกว่า It’s seven thirty eight. และต่อด้วย AM หรือ PM เพื่อระบุช่วงเวลาว่าเช้า หรือ บ่าย หรือดึก 
11.12 PM บอกว่า It’s eleven twelve PM หรือ It’s eleven twelve in the evening.
4.44 AM บอกว่า It’s four forty four in the morning. 

เวลาที่มีติ่งนาทีที่ 1-9 นั้น เช่น 8.08 เราจะพูดว่า It’s eight oh eight หรือ ออกเสียงเลขศูนย์ว่า โอ เลยค่ะ 

ถ้าอยากเพิ่มความละเอียดในการบอก วินาที เข้าไปด้วย ก็ให้ใข้คำว่า second ตามหลัง เช่น 
4 โมง 29 นาที 37 วินาที บอกว่า It’s four twenty nine and thirty seven seconds

แต่ในความเป็นจริงแล้ว ถ้ามีคนถามเวลาเรา เราคงไม่บอกเป๊ะๆ ขนาดเป็นเศษนาที หรือเศษวินาทีใช่มั้ยคะ แนะนำว่า ให้บอกเวลาคร่าวๆ ได้ตามนี้
ถ้าพึ่งผ่าน 8.30 ไปไม่กี่นาที ให้พูดว่า Just gone/Just after half past eight
หรือ อีกไม่กี่นาทีจะถึง 9.00 ให้พูดได้ว่า Almost/Nearly nine o’clock.

หวังว่าเพื่อนๆ จะได้ความรู้แบบสรุปเกี่ยวกับการถาม ตอบเวลาไปใช้งานกันได้แบบมั่นใจๆ นะคะ แล้วพบกันใหม่ สวัสดีค่า