13,036 Views
Favorite
Must ใช้ในบริบทที่จำเป็นต้องทำ ซึ่งเป็นความคิดของเราเองที่คิดว่าจำเป็นต้องทำ
Ex. I must get up early because it takes two hours to drive back home.
(ฉันต้องตื่นเช้าหน่อย เพราะมันใช้เวลาถึง 2 ชั่วโมงในการขับรถกลับบ้าน)
**เขาคิดเองว่ามันจำเป็นที่จะต้องตื่นเช้า ไม่ได้มีใครสั่งให้เขาตื่นเช้า**
Have to ใช้ในบริบทที่จำเป็นต้องทำเช่นเดียวกัน แต่เป็นความคิดของคนอื่นที่คิดว่าจำเป็นต้องทำ ไม่ใช่ความคิดของเราเอง
Ex. I have to take those pill in order to recover from my health problem.
(ฉันต้องกินยาพวกนั้นเพื่อที่จะได้หายจากปัญหาสุขภาพของตัวเอง)
**คุณหมอเป็นคนบอกให้ดูแลตัวเอง จะได้หายเร็ว ๆ**
จะเห็นได้ว่า Must และ Have to นั้นจริง ๆ ความหมายเหมือนกันแต่จริง ๆ แล้วมีบางจุดที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ must not และ don’t have to ก็ต่างกันอีกด้วยนะ
ใช้ในแง่ของกฎหมาย กฎ กติกาต่าง ๆ ที่ห้ามทำเด็ดขาด ถ้าทำจะถูกลงโทษและมีผลเสียต่อตนเอง
Ex. You mustn't throw food on the floor.
(คุณต้องไม่ทิ้งอาหารลงบนพื้น)
ใช้ในการแนะนำให้คนอื่นไม่ต้องทำสิ่งนั้นก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทำ แต่ถ้าอยากทำก็สามารถทำได้
Ex. You don’t have to rush. It is alright to get there by 6 pm.
(คุณไม่ต้องรีบก็ได้ มันไม่เป็นอะไรหรอกถ้าเราไปถึงที่นั่นตอนหกโมงเย็น)
