Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

มั่นใจ - ไม่มั่นใจ บอกเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรได้บ้าง

Posted By Numfhon | 17 เม.ย. 62
767 Views

  Favorite

หลาย ๆ คนอาจจะรู้จักประโยค ‘I am sure.’ ที่แปลว่าฉันมั่นใจ และ ‘I am not sure.’ ที่แปลว่าฉันไม่มั่นใจ แต่รู้ไหมว่ายังมีอีกหลายประโยคที่สามารถใช้พูดแทนกันได้ด้วยล่ะ มาดูกันค่ะว่า มั่นใจ - ไม่มั่นใจ บอกเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรได้บ้าง


มั่นใจ

I am sure. ฉันมั่นใจ
เราสามารถใส่ adverb หน้าคำว่า ‘sure’ เพื่อเป็นการย้ำให้มั่นใจว่าเรามั่นใจและแน่ใจ เช่น
I am absolutely sure.
I am definitely sure.
I am positive. ฉันแน่ใจ
I am certain. ฉันแน่ใจ
I am quite/pretty sure. ฉันค่อนข้างมั่นใจ
I am confident. ฉันมั่นใจ
I am hundred percent sure/certain. ฉันมั่นใจ 100%
I have no doubt about it. ฉันไม่มีข้อสงสัยใด ๆ เลย
Of course. แน่นอนสิ
Obviously. มันชัดเจนอยู่แล้ว


ไม่มั่นใจ

I am not sure. ฉันไม่แน่ใจ/ไม่มั่นใจ
I hope. ฉันหวังว่าอย่างนั้น
I guess. ฉันเดานะ
I doubt it. ฉันเดานะ
It seems right. ดูเหมือนจะใช่นะ
Probably. อาจจะ/น่าจะ
Perhaps. อาจจะใช่
Maybe. อาจจะ
Well …
ใช้ Well ในประโยคเมื่อเราไม่แน่ใจอะไรบางอย่าง เป็นการพูดเพื่อไม่ให้เกิด Dead air หรือเงียบไป เช่น Well…I… I am not sure.


ต่อไปนี้ถ้ามีใครมาชวนไปร่วมงานต่าง ๆ ไม่ว่าจะงานปาร์ตี้ ทานข้าว หรือไปเที่ยว ต่อไปนี้เราก็ไม่ต้องตอบว่า ‘I am sure I can go.’ หรือ ‘I am not sure if I have time.’ แค่ 2 ประโยคนี้อีกแล้ว เราสามารถเลือกประโยคด้านบนนี้ไปใช้ได้เลย!

 

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Numfhon
  • 0 Followers
  • Follow