เคยไหม ที่เราอยากสนิทกับใครสักคนเพิ่มขึ้น แต่กลับไม่รู้จะชวนเขาคุยเรื่องอะไรดี วันนี้ เรามีบทสนทนาชวนเพื่อนใหม่คุยเรื่องครอบครัวของเขาเพื่อให้เราได้ชวนคุยและสนิทกันขึ้นอีกนิด มีประโยคอะไรบ้าง มาดูกันเลยค่ะ

คุยเรื่องครอบครัวทั่ว ๆ ไป

หากเราอยากชวนเพื่อนคุยถึงเรื่องครอบครัวของเขา อาจจะถามเป็นคำถามกว้าง ๆ ได้ว่า
  Tell me about your family.
  (เล่าเรื่องครอบครัวของคุณให้ฉันฟังหน่อยสิ)  
  ประโยคนี้อาจใช้ในกรณีไม่ทางการนัก

  Would you please tell me about your family?
  (คุณจะกรุณาเล่าเรื่องครอบครัวของคุณให้ฟังได้ไหม?) 
  ประโยคนี้ใช้กับคนที่เพิ่งรู้จักหรือเป็นทางการสักหน่อยก็ได้

การตอบคำถามประโยคเหล่านี้ เราสามารถตอบได้ว่า
  I come from a big family.
  (ฉันมาจากครอบครัวขนาดใหญ่)
  ในกรณีมาจากครอบครัวขยายมีปู่ย่าตายายครบแบบสังคมชนบท

  I come from a medium-sized family.
  (ฉันมาจากครอบครัวขนาดกลาง)
  ในกรณีที่มาจากครอบครัวที่อาจมีแค่ 4-5 คนในครอบครัว

  I come from a small family.
  (ฉันมาจากครอบครัวขนาดเล็ก)
  ในกรณีที่มาจากครอบครัวแบบสังคมเมือง มีแค่ 2-3 คน ในครอบครัว

เมื่อถามเรื่องครอบครัวแล้ว ก็ชวนคุยต่อเลยว่ามีพี่น้องกี่คนกันนะ 
  Do you have any brothers and sisthers?
  (คุณมีพี่ชาย/น้องชาย หรือพี่สาว/น้องสาว ไหมคะ)

ซึ่งอาจจะได้คำตอบว่า
  Yes, I do 
  (ค่ะ มีค่ะ)

  No, I don’t. I’m an only child.
  (ไม่ค่ะ ไม่มีพี่น้อง ฉันเป็นลูกคนเดียวค่ะ)

ซึ่งหากเป็นกรณีที่มีพี่น้อง เราอาจจะชวนคุยต่อไปอีกได้ว่ามีพี่น้องกี่คนและแต่ละคนอายุเท่าไรได้ดังประโยคนี้
  How many brothers and sisters do you have?
  (คุณมีพี่ชายและพี่สาวกี่คนคะ?)

  I have one sister and one brother. 
  (ฉันมีพี่สาวหนึ่งคนและพี่ชายหนึ่งคนค่ะ?)

  How old are they?  
  (พวกเขาอายุเท่าไรกันบ้างหรือคะ?)

  My sister is 20 and my brother is 23.
  (พี่สาวของฉันอายุยี่สิบ และพี่ชายอายุยี่สิบสามค่ะ?)

นอกจากนี้ หากอยากคุยอีกสักหน่อย เราก็ยังอาจจะถามเจาะลึกลงไปถึงอาชีพของพ่อแม่ของเพื่อนอีกก็ได้ ดังประโยคต่อไปนี้
  What do your parents do?
  (พ่อแม่ของคุณทำอาชีพอะไรคะ?)

ซึ่งอาจจะตอบได้ดังนี้ หากเราเป็นผู้ถูกถาม
  My father is a doctor and my mother is a nurse.
  (คุณพ่อเป็นหมอส่วนคุณแม่เป็นพยาบาลค่ะ)

  My parents are retired.
  (คุณพ่อและคุณแม่ท่านเกษียณแล้วค่ะ)

ข้อสังเกต หาก Parent เติม s แปลว่า พูดถึงทั้งพ่อและแม่ แต่หากไม่เติม s จะหมายความถึงเพียงพ่อหรือแม่เท่านั้น

เห็นไหมคะ แค่นี้เราก็มีประโยคสนทนาชวนเพื่อนใหม่คุยเพิ่มแล้ว แต่ให้ระวังไว้หน่อยนะคะว่าการถามเรื่องส่วนตัวหากยังไม่สนิทกันมาก ก็ไม่ควรถามมากเกินไป เอาแต่พองามและได้มีอะไรคุยกันเพิ่มขึ้นจะดีกว่าค่ะ ขอให้ทุกคนมีเพื่อนเพิ่มเยอะ ๆ นะคะ สวัสดีค่ะ