Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Grammar: หายสงสัย Will กับ Going to ใช้ต่างกันอย่างไร

Posted By Plook Creator | 04 ก.ค. 60

477,494 Views

Favorite

Will และ Going to แปลเหมือนกันว่า “จะ...” เช่น จะไป จะทำ... ใช้เพื่อบอกสิ่งที่จะทำในอนาคต แต่ทั้งสองคำนี้มีจุดแตกต่างกันเล็กน้อย เวลานำไปใช้จึงต้องระวัง ต่างกันอย่างไรนั้นมาดูกันเลยค่ะ

Will

Will ใช้เมื่อตัดสินใจจะทำอะไรในขณะที่พูดนั้นเลย ไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า ดังนี้

1. พูดเมื่อตัดสินใจจะทำเดี๋ยวนั้น เช่น

I will do it now.
(ฉันจะทำมันเดี๋ยวนี้แหละ)

2. พูดเมื่อคิดว่า เชื่อว่า หรือ น่าจะ เกิดบางสิ่งขึ้นในอนาคต โดยมีคำให้สังเกตคือ I think, I hope, probably, possibly, doubt เป็นต้น เช่น

I think the train will come soon.
(ฉันคิดว่ารถไฟจะมาในไม่ช้านี้แหละ)

Nida hopes that Chana will ask her out.
(นิดาหวังว่าชนะจะชวนเธอออกเดท)

3. เพื่อให้คำสัญญาหรือตอบรับข้อเสนอในขณะเวลาที่พูดนั้น เช่น

I will gladly help you with this project
(ฉันยินดีจะช่วยคุณในโปรเจ็กนี้)

4. เมื่อเป็นรูปปฏิเสธจะใช้ Won’t เช่น

I won’t say anything to anyone.
(ฉันจะไม่พูดอะไรกับใคร)

Going to

โครงสร้าง be (is am are) going to เป็นการบอกถึงสิ่งที่กำลังจะทำในอนาคตที่มีการตัดสินใจและวางแผนมาแล้ว ดังนี้

1.พูดถึงสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น ซึ่งตัดสินใจหรือตั้งใจแล้ว 100% ว่าจะทำในอนาคต เช่น

He is going to buy a new car soon.
(เขากำลังจะซื้อรถใหม่เร็ว ๆ นี้)

I’m going to Japan next year.
(ปีหน้าฉันจะไปญี่ปุ่น)

We are going to have fun at the party.
(พวกเราจะไปสนุกกันในงานปาร์ตี้)

2.พูดถึงสิ่งที่ค่อนข้างแน่ใจว่าจะเกิดขึ้น เช่น

I feel dreadful; I’m going to be sick.
(ฉันรู้สึกแย่มาก ฉันกำลังจะไม่สบาย)

It's 8.30! You're going to miss your train!
(แปดโมงครึ่งแล้ว! นายกำลังจะพลาดรถไฟนะ!)

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป