ประโยคสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศ ในภาษาอิตาเลียน เป็นอีกหนึ่งหัวข้อที่ควรรู้ เพราะเวลาไปเที่ยวหรือใช้ชีวิตในอิตาลี การถามหรือพูดถึงอากาศเป็นเรื่องที่ใช้บ่อยมาก ไม่ว่าจะอยากชวนคุยแบบสบายๆ หรือสอบถามสภาพอากาศก่อนออกไปข้างนอก การรู้ประโยคเหล่านี้ช่วยให้การสื่อสารเป็นธรรมชาติขึ้น และยังทำให้การเดินทางสนุกกว่าที่คิด

การสอบถามเกี่ยวกับพยากรณ์อากาศ

1. Com'è il tempo oggi?

: โคเม เอล เท็มโป โอจจิ?    KOH-me el TEM-po OJ-jee?

: วันนี้อากาศเป็นอย่างไร?    What’s the weather like today?

2. Che tempo farà domani?

: เค เท็มโป ฟา-รา โด-มา-นี?    Keh TEM-po fah-RAH doh-MAH-nee?

: พรุ่งนี้อากาศจะเป็นอย่างไร?    What will the weather be like tomorrow?

3. Hai sentito il meteo?

: ไอ เซน-ที-โต อิล เม-เต-โอ?        Eye sen-TEE-to eel MEH-teh-oh?

: คุณได้ยินพยากรณ์อากาศหรือยัง?    Have you heard the weather forecast?

การพูดเกี่ยวกับสภาพอากาศในปัจจุบัน

4. Fa caldo oggi.

: ฟา คาล-โด โอจจิ        Fah KAL-do OJ-jee

: วันนี้อากาศร้อน        It’s hot today.

5. Fa freddo stamattina.

: ฟา เฟรด-โด สตา-มัต-ตี-นา        Fah FRED-do stah-mat-TEE-na

: เช้านี้อากาศหนาว    It’s cold this morning.

6. È nuvoloso ma non piove.

: เอ นู-โว-โล-โซ มา นอน พี-โอ-เว        Eh noo-voh-LO-soh mah non PYO-veh

: มีเมฆแต่ไม่ฝนตก    It’s cloudy but not raining.

7. Sta piovendo.

: สตา พีโอ-เวน-โด        Stah pyo-VEN-doh

: ฝนกำลังตก     It’s raining.

การเตรียมตัวสำหรับสภาพอากาศต่างๆ

8. Porta l’ombrello, potrebbe piovere.

: พอร์-ตา ลอม-เบรล-โล โพ-เตรบ-เบ พีโอ-เว-เร    POR-ta lom-BREL-lo poh-TREB-be PYO-veh-reh

: พกร่มไปด้วย อาจจะฝนตก        Bring an umbrella, it might rain.

9. Dovremmo vestirci più pesanti.

: โด-เวร็ม-โม เวส-ตีร-ชี พิว เป-ซาน-ตี    Doh-VREM-mo ves-TEER-chee pyoo pe-ZAN-tee

: เราควรแต่งตัวให้อุ่นขึ้น    We should dress more warmly.

10. Fa molto vento oggi.

: ฟา โมล-โต เวน-โต โอจจิ    Fah MOL-to VEN-to OJ-jee

: ลมแรงมากวันนี้    It’s very windy today.

11. Metti la crema solare!

: เมต-ตี ลา เคร-มา โซ-ลา-เร!    MET-tee lah KREH-ma soh-LAH-reh!

: ทาครีมกันแดดด้วย!        Put on sunscreen!

พูดเกี่ยวกับฤดูกาลและการเปลี่ยนแปลงของอากาศ

12. La primavera è mite.

: ลา พรีมา-เว-รา เอ มี-เต    Lah pree-ma-VEH-rah eh MEE-teh

: ฤดูใบไม้ผลิอากาศอบอุ่น    Spring is mild.

13. In estate fa molto caldo.

: อิน เอส-ตา-เต ฟา โมล-โต คาล-โด    Een es-TAH-teh fah MOL-toh KAL-do

: ฤดูร้อนอากาศร้อนมาก    It’s very hot in summer.

14. L’autunno è fresco e piacevole.

: เลา-ตุน-โน เอ เฟรส-โก เอ ปี-ยา-เช-โว-เล    Lau-TOON-no eh FRES-ko eh pya-CHEH-vo-leh

: ฤดูใบไม้ร่วงอากาศเย็นสบาย        Autumn is cool and pleasant.

15. In inverno nevica spesso.

: อิน อิน-เวร์-โน เน-วี-กา สเปส-โซ        Een een-VER-noh NEH-vee-kah SPES-so

: ในฤดูหนาวมักมีหิมะตก    It often snows in winter.

ประโยคเพิ่มเติมเกี่ยวกับสภาพอากาศ

16. Che bella giornata!

: เค เบล-ลา จอร์-นา-ตา!    Keh BEL-la jor-NAH-ta!

: วันนี้อากาศดีจัง!    What a beautiful day!

17. Il cielo è limpido.

: อิล เช-โล เอ ลิม-ปี-โด        Eel CHEH-lo eh LEEM-pee-do

: ท้องฟ้าแจ่มใส        The sky is clear.

18. Sembra che stia per piovere.

: เซม-บรา เค สตี-อา แปร์ พีโอ-เว-เร    SEM-bra keh STEE-ah per PYO-veh-reh

: ดูเหมือนฝนจะตก     It looks like it’s going to rain.

19. Ci sarà una tempesta.

: ชี ซา-รา อู-นา เท็ม-เพส-ตา        Chee sah-RAH OO-na tem-PES-ta

: จะมีพายุ     There will be a storm.

การฝึกประโยคสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศ ในภาษาอิตาเลียน ไม่เพียงแต่ช่วยให้เข้าใจการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

แต่ยังเป็นก้าวเล็กๆ ที่เพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษา ทุกครั้งที่พูดออกมาแล้วสื่อสารได้จริง

จะรู้เลยว่าการเรียนภาษาอิตาลีมีประโยชน์และใช้ได้จริงในทุกการเดินทาง

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ