การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาเกาหลี ไม่ได้มีแค่คำทักทาย หรือคำที่ใช้ในห้องเรียนเท่านั้น แต่คำที่เกี่ยวกับ “อารมณ์และความรู้สึก” ก็สำคัญไม่แพ้กัน เพราะในชีวิตประจำวัน เราทุกคนต่างแสดงความรู้สึกอยู่เสมอ ไม่ว่าจะดีใจ เสียใจ เหงา โกรธ หรือเหนื่อย การรู้จักคำศัพท์กลุ่มนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติ และเข้าใจภาษาเกาหลีที่ใช้จริงมากขึ้น ทั้งในการพูดคุยกับเพื่อนชาวเกาหลี การดูซีรีส์ หรือการสอบ TOPIK

ทำไมต้องรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอารมณ์?

         ลองจินตนาการว่าคุณกำลังนั่งดูซีรีส์เกาหลีฉากที่ตัวละครทะเลาะกัน แล้วพูดว่า “화났어!” (ฮวา-นา-ซอ) ถ้าคุณไม่รู้คำว่า “화나다” แปลว่า “โกรธ” ก็อาจพลาดอารมณ์ของฉากนั้นไปเลย

นอกจากนี้ เวลาแชทกับเพื่อนเกาหลี หรือโพสต์โซเชียลมีเดียเป็นภาษาเกาหลี การแสดงความรู้สึกที่ถูกต้องจะทำให้ประโยคของคุณดูมีความเป็นธรรมชาติ และเข้าใจง่ายขึ้นมาก เช่น การพูดว่า “요즘 너무 외로워요.” (พักนี้เหงามากเลย) แค่ประโยคเดียวก็สามารถสื่อถึงอารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง

คำศัพท์พื้นฐานเกี่ยวอารมณ์และความรู้สึก

ตัวอย่างประโยค

1. 기쁘다 – ดีใจ

오늘 시험을 잘 봐서 기뻐요.

โอ-นึล ชี-ฮอ-มึล ชัล บวา-ซอ คี-ปอ-โย

Oneul siheomeul jal bwaseo gippeoyo

วันนี้สอบได้ดีเลยดีใจ

2. 슬프다 – เศร้า

그 영화를 보고 너무 슬펐어요.

คือ ยอง-ฮวา-รึล โบ-โก นอ-มู ซึล-พอ-ซอ-โย

Geu yeonghwareul bogo neomu seulpeosseoyo

ดูหนังเรื่องนั้นแล้วเศร้ามาก

3. 화나다 – โกรธ

친구가 약속을 안 지켜서 화났어요.

ชิน-กู-กา ยัก-โซ-กึล อัน จี-คยอ-ซอ ฮวา-นา-ซอ-โย

Chinguga yaksogeul an jikyeoseo hwanasseoyo

เพื่อนไม่รักษาสัญญาเลยโกรธ

4. 짜증나다 – หงุดหงิด

교통이 너무 막혀서 짜증났어요.

คโย-ทง-อี นอ-มู มัก-ฮยอ-ซอ จา-จึง-นา-ซอ-โย

Gyotongi neomu makhyeoseo jjajeungnasseoyo

รถติดมากเลยหงุดหงิด

5. 무섭다 – กลัว

혼자 있을 때 무서워요.

ฮน-จา อิท-ซึล แต มู-ซอ-วอ-โย

Honja isseul ttae museowoyo

เวลาอยู่คนเดียวรู้สึกกลัว

6. 외롭다 – เหงา

주말에 혼자 있어서 외로웠어요.

ชู-มัล-เอ ฮน-จา อิท-ซอ-ซอ เว-โร-วอ-ซอ-โย

Jumare honja isseoseo oeroeowosseoyo

สุดสัปดาห์อยู่คนเดียวเลยเหงา

7. 행복하다 – มีความสุข

가족과 함께 있어서 행복해요.

กา-จก-กวา ฮัม-เก อิท-ซอ-ซอ แฮง-บก-แฮ-โย

Gajokgwa hamkke isseoseo haengbokhaeyo

อยู่กับครอบครัวแล้วมีความสุข

8. 우울하다 – ซึมเศร้า

날씨가 흐려서 좀 우울해요.

นัล-ชี-กา ฮือ-รยอ-ซอ จม อู-อุล-แฮ-โย

Nalssiga heuryeoseo jom uuhaeyo

อากาศครึ้มๆ เลยรู้สึกซึมเศร้า

9. 놀라다 – ตกใจ

갑자기 전화가 와서 놀랐어요.

คับ-จา-กี ชอน-ฮวา-กา วา-ซอ นล-ลัซ-ซอ-โย

Gapjagi jeonhwaga waseo nollasseoyo

10. 부끄럽다 – อาย

사람들 앞에서 실수해서 부끄러웠어요.

ซา-รัม-ดึล อา-เพ-ซอ ชิล-ซู-แฮ-ซอ พู-กือ-รอ-วอ-ซอ-โย

Saramdeul apeseo silsuhaeseo bukkeureowosseoyo

พลาดหน้าคนอื่นเลยรู้สึกอาย

11. 지루하다 – เบื่อ

수업이 너무 지루해서 졸았어요.

ซู-ออบ-อี นอ-มู จี-รู-แฮ-ซอ โจ-รา-ซอ-โย

Sueobi neomu jiruhaeseo jorasseoyo

ชั้นเรียนเบื่อมากจนหลับ

12. 피곤하다 – เหนื่อย

오늘 하루 종일 일해서 피곤해요.

โอ-นึล ฮา-รู ชง-อิล อี-แร-ซอ พี-กน-แฮ-โย

Oneul haru jongil ilhaeseo pigonhaeyo

วันนี้ทำงานทั้งวันเลยเหนื่อย

13. 걱정되다 – กังวล

시험 결과가 걱정돼요.

ชี-ฮอม คยอล-กวา-กา คอก-จอง-ทเว-โย

Siheom gyeolgwaga geokjeongdwaeyo

กังวลผลสอบ

14. 긴장되다 – ประหม่า

발표하기 전에 긴장됐어요.

พัล-พโย-ฮา-กี ชอ-เน คิน-จัง-ทเว-ซอ-โย

Balpyohagi jeone ginjangdwaesseoyo

ก่อนพรีเซนต์รู้สึกประหม่า

15. 사랑하다 – รัก

나는 가족을 사랑해요.

นา-นึน คา-จก-กึล ซา-รัง-แฮ-โย

Naneun gajogeul saranghaeyo

ฉันรักครอบครัว

16. 미워하다 – เกลียด

그 사람을 미워하지 않아요.

คือ ซา-รัม-มึล มี-วอ-ฮา-จี อา-นา-โย

Geu sarameul miwohaji anayo

ฉันไม่เกลียดคนนั้น

17. 실망하다 – ผิดหวัง

결과가 기대 이하라서 실망했어요.

คยอล-กวา-กา คี-แด อี-ฮา-รา-ซอ ชิล-มัง-แฮ-ซอ-โย

Gyeolgwaga gidae iharaseo silmanghaesseoyo

ผลลัพธ์ต่ำกว่าคาดเลยผิดหวัง

18. 자랑스럽다 – ภูมิใจ

아들이 상을 받아서 자랑스러워요.

อา-ดือ-รี ซัง-อึล บา-ดา-ซอ จา-รัง-ซือ-รอ-วอ-โย

Adeuri sangeul badaseo jarangseureowoyo

ลูกชายได้รับรางวัลเลยภูมิใจ

19. 감사하다 – ขอบคุณ

도와줘서 정말 감사해요.

โท-วา-จวอ-ซอ ชอง-มัล คัม-ซา-แฮ-โย

Dowajwoseo jeongmal gamsahaeyo

ขอบคุณมากที่ช่วยฉัน

20. 질투 – ความอิจฉา

그는 친구의 성공에 질투했어요.

คือ-นึน ชิน-กู-เอ ซอง-กง-เอ จิล-ทู-แฮ-ซอ-โย

Geuneun chinguui seonggonge jiltuhaesseoyo

เขาอิจฉาความสำเร็จของเพื่อน

ใช้คำเหล่านี้อย่างไรในสถานการณ์จริง?

         การใช้คำศัพท์อารมณ์ในบทสนทนาไม่จำเป็นต้องเป็นประโยคยาวเสมอไป บางครั้งแค่คำเดียวก็เพียงพอแล้ว เช่น:

โกรธ → “화났어!”

ดีใจ → “정말 기뻐요!”

เหนื่อย → “아, 너무 피곤해...”

นอกจากนี้ การใส่อารมณ์ผ่านเสียง เช่น น้ำเสียงดีใจ เสียงเหนื่อยหอบ หรือหน้าตาเศร้าก็ช่วยเสริมให้บทสนทนาเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

เทคนิคจำแม่น พูดได้ไว

1. ทำ Mind Map แบ่งตามหมวด เช่น ดีใจ – มีความสุข / เศร้า – เหงา – ซึมเศร้า

2. ดูซีรีส์เกาหลีแล้วจดคำที่เกี่ยวกับอารมณ์ ที่ตัวละครใช้บ่อย

3. ใช้แอปฝึกพูดหรือแลกเปลี่ยนภาษากับเพื่อนชาวเกาหลี เพื่อฝึกใช้คำศัพท์เหล่านี้ในบทสนทนาจริง

4. เขียนไดอารี่รายวันเป็นภาษาเกาหลี โดยเล่าความรู้สึกประจำวัน เช่น วันนี้รู้สึกอะไร เพราะอะไร

         คำศัพท์เกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกในภาษาเกาหลีมีความสำคัญมากในชีวิตประจำวัน เพราะช่วยให้การสื่อสารเป็นธรรมชาติ เข้าใจง่าย และแสดงความเป็นตัวตนของผู้พูดได้อย่างชัดเจน การฝึกใช้คำเหล่านี้ในสถานการณ์จริงจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะภาษาเกาหลีได้เร็วขึ้น ไม่ว่าจะเพื่อดูซีรีส์ให้รู้เรื่อง แชทกับเพื่อน หรือสอบวัดระดับ

การเรียนรู้ไม่จำเป็นต้องน่าเบื่อ หากคุณนำคำศัพท์ไปใช้ในชีวิตประจำวัน คำเหล่านี้จะกลายเป็นของคุณโดยอัตโนมัติ

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ