Classroom : แม่สามีกับลูกสะใภ้...หรือจะไฟท์! (ตอนจบ)
ทีมงานทรูปลูกปัญญา | 2015-07-01 16:15:30
เรื่อง: พัชรา ชินประสาทศักดิ์
ตอนที่แล้ว เมื่อคิวปิดสามีรูปหล่อหนีจากไซคีไป เธอตัดสินใจว่าจะต้องตามหาคิวปิดให้เจอ แม้ต้องใช้เวลาทั้งชีวิตก็ตาม ไซคีคิดว่าคนที่น่าจะรู้ดีที่สุดว่าคิวปิดอยู่ไหน คงเป็นใครไปไม่ได้ นอกจากเทพวีนัส คุณแม่คิวปิดนั่นเอง เอาแล้วสิ ต้องบากหน้าไปพึ่งคนที่ไม่ชอบเราเนี่ย ไซคีจะทำยังไง ต้องมาติดตามกันต่อค่ะด้านเทพวีนัสเมื่อศัตรูมาขอร้องก็เข้าทางเลยค่ะ เทพวีนัสมีภารกิจให้ไซคีทำให้สำเร็จถึงสามอย่างด้วยกัน ซึ่งแต่ละอย่างหิน ๆ ทั้งนั้น ภารกิจแรกคือการแยกประเภทเมล็ดธัญพืชที่รวมกันหลายชนิดออกมาให้ไม่ปะปนกัน ภายในช่วงเวลาเพียงข้ามคืน ไซคีก็ทำสำเร็จค่ะ เพราะมีกองทัพมดมาช่วยแยกจนเป็นระเบียบเรียบร้อย
ภารกิจที่สอง เทพวีนัสสั่งให้ไซคีไปตัดขนแกะแสนนุ่ม ปัญหาคือมันไม่ใช่ฝูงแกะธรรมดา ต้องปีนข้ามน้ำตก ฝ่าโขดหินไปหาแกะฝูงนี้ซึ่งดุมาก แต่ก็เช่นเคย ไซคีมีคนมาช่วยบอกเคล็ดลับว่าต้องข้ามโขดหินน้ำตกยังไง จากนั้นรอฝูงแกะหลับปุ๋ยตอนเที่ยงคืน เธอจึงสามารถย่องไปตัดขนแกะมาได้ ภารกิจนี้เลยสำเร็จลุล่วงได้ด้วยดีอีกครั้ง
ภารกิจที่สาม ซึ่งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย นั่นคือไซคีต้องลงไปในนรกเพื่อขอมนต์ความงามจากเพอร์เซโฟนี เพื่อนำมามอบแด่เทพวีนัส ลงไปในนรกแปลว่าต้องตายก่อนสิ! ไซคีคนสวยตัดสินใจจะกระโดดหน้าผาเพื่อฆ่าตัวตาย เดชะบุญมีคนมาช่วยอีกแล้ว โดยบอกทางลัดสู่นรกกับเธอ แม้หนทางยากลำบาแต่เธอก็ทำสำเร็จจนได้กล่องมาหนึ่งใบจากเพอร์เซโฟนี แต่เงื่อนไขคือห้ามเปิดระหว่างทาง เอาอีกแล้ว นางเอกของเรายิ่งชอบตกม้าตายเพราะความอยากรู้อยากเห็นอยู่
และก็อย่างที่เดากันนั่นแหละค่ะ เรื่องความสวยความงามมันยากจะห้ามใจ ไซคีเปิดกล่องปั๊บก็โดนมนต์ให้หลับใหลทันที คิวปิด พระเอกของเราเห็นความพยายามของไซคีมาโดยตลอด ถึงกับใจอ่อนยอมช่วยคนรักให้ฟื้น แต่ก็เกรงว่าแม่จะหาทางแกล้งอีก เลยไปหาเทพซูสให้ท่านประทานน้ำอมฤตให้ไซคีดื่มเพื่อกลายเป็นอมตะ จะได้มีสถานะเป็นเทพเหมือนกับคิวปิดและเทพวีนัส จากนั้นคิวปิดและไซคีก็อยู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป… And they lived happily ever after.
คำศัพท์
make a decision (v.) ตัดสินใจ
decide (v.)
make up my mind (v.)
enemy (n.) ศัตรู
rival (n.)
burden (n.) ภาระหน้าที่/ภารกิจ
accomplish /succeed (v.) สำเร็จ
tough / hard (adj.) หิน ๆ/ลำบาก
sort (v.) แยก
hell (n.) นรก
commit suicide (v.) ฆ่าตัวตาย
shortcut (n.) ทางลัด
condition (n.) เงื่อนไข
be curious (v.) อยากรู้อยากเห็น
immortal (adj.) อมตะ
live happily ever after (v.) อยู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป
------------------------------------------------------------------------
ครูพลอย พัชรา ชินประสาทศักดิ์
วิทยากรรับเชิญให้ความรู้โครงการสอบ GAT และ O-NET ศิษย์เก่าคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ผู้ทำคะแนนสอบแอดมิชชั่นเข้าคณะอักษรศาสตร์ติด 1 ใน 20 อันดับสูงสุดของประเทศ และคะแนนสอบเข้าภาษาเยอรมัน 1 ใน 5 ของประเทศ พบกับครูพลอยและชั้นเรียนวิชาภาษาอังกฤษได้ใน รายการสอนศาสตร์ ทางช่องทรูปลูกปัญญา ทรูวิชั่นส์ 6
ที่มา : นิตยสาร plook ปีที่ 5 ฉบับที่ 55 กรกฎาคม 2558
ภาพประกอบจาก https://pixabay.com/th/