รู้ รัก ภาษาไทย ตอน คาหนังคาเขา-คาหลังคาเขา
ทีมงานทรูปลูกปัญญา
|
06 ส.ค. 64
 | 12.7K views



คาหนังคาเขา-คาหลังคาเขา สำนวนใดถูกต้อง
สำนวนคาหนังคาเขา สันนิษฐานว่ามาจากการลักขโมยวัวควายในสมัยก่อน มีผู้ใช้เพี้ยนไปเป็นคาหลังคาเขา ที่มาของสำนวนนี้อธิบายได้ว่าถ้าขโมยนั้นถูกจับได้ในขณะที่กำลังล้มวัวตายมีหนังและเขาอยู่ตรงหน้าเรียกว่า คาหนังคาเขา แต่ถ้าถูกจับได้ในขณะที่กำลังขี่ควายที่ขโมยมาเรียก คาหลังคาเขา ต่อมาจึงได้นำสำนวนนี้มาใช้ในกรณีอื่นๆด้วย คาหนังคาเขา ใช้ในความหมายว่า จับได้ในขณะที่กำลังทุจริตและพบของกลางอยู่ที่ผู้กระทำผิดหรือจับได้ว่ากระทำผิดโดยมีหลักฐานอยู่ในที่เกิดเหตุ เช่น เขาขโมยรถมาถูกตำรวจจับได้คาหนังคาเขา