weekly หมายถึง ทุกสัปดาห์ เป็นคำศัพท์ที่คุ้นเคยและใช้บ่อย ๆ แต่ถ้าอยากบอกว่า อาทิตย์ละครั้ง หรืออาทิตย์ละ 2 ครั้ง หรือ ทุก ๆ 2 อาทิตย์ นอกจาก twice a week ยังสามารถใช้สามคำนี้ Biweekly, Fortnightly และ Semi-weekly ได้อีกด้วย

Biweekly

Bi เป็น Prefix แปลว่า สอง คำนี้สามารถเป็นทั้ง Adj และ Adv. มีสองความหมายคือ
1. มีความหมายเหมือนกับคำว่า twice a week แปลว่า อาทิตย์ละ 2 ครั้ง  
2. มีความหมายเหมือนกับคำว่า every two weeks แปลว่า ทุก ๆ 2 อาทิตย์

Ex. Conan comic book is published biweekly, usually in the second and fourth week of the month.
(หนังสือการ์ตูนโคนันถูกตีพิมพ์ทุก ๆ 2 อาทิตย์ โดยมักจะตีพิมพ์ในอาทิตย์ที่ 2 และอาทิตย์ที่ 4 ของเดือน)

Ex. I have biweekly pregnancy checkups with doctor.
(ฉันต้องไปตรวจการตั้งครรภ์กับหมอทุก ๆ สองอาทิตย์)

Ex. I visit my grandmom biweekly on Thursdays and Saturdays.
(ฉันจะไปเยี่ยมคุณย่าสัปดาห์ละ 2 ครั้ง คือ ทุก ๆ วันพฤหัสบดีและทุก ๆ วันเสาร์)

Fortnightly

คำนี้เป็นคำที่เราไม่ค่อยได้พบเห็นการใช้ในชีวิตประจำวันเท่าใดนัก คำนี้มักจะใช้ในประเทศอังกฤษ เสียส่วนใหญ่  fortnightly เป็นได้ทั้ง adj และ adv หากเป็น adj. จะมีความหมายว่า เกิดขึ้นทุก ๆ 2 สัปดาห์ หากเป็น Adv. จะมีความหมายว่า ทุก ๆ สองสัปดาห์ Fortnight มาจากคำเต็มคือ fourteen nights แปลว่า 14 คืน ซึ่งเท่ากับ 2 สัปดาห์นั่นเอง

Ex. This newspaper is published fortnightly.
(หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีการตีพิมพ์ทุก ๆ สองอาทิตย์)

Ex. I usually read a fortnightly magazine.
(ฉันมักจะอ่านหนังสือแมกกาซีนที่มักจะออกทุก ๆ สองอาทิตย์)

Semi-weekly

Semi เป็น Prefix แปลว่า ครึ่งหนึ่ง (half) Semi-weekly เป็นคำที่มักใช้ในแถบอเมริกา แปลว่า สองครั้งต่อสัปดาห์ มีความหมายเหมือนกับคำว่า twice a week  หรือ every half a week

Ex. I meet my girlfriend semi-weekly.
(ฉันเจอกับแฟนของฉันสัปดาห์ละ 2 ครั้ง)