46,473 Views
Favorite
คำว่า All the time มีความหมายตรงตัวว่า ตลอดเวลา คำนี้เราจะใช้พูดถึงสิ่งที่มักเกิดขึ้นเป็นประจำสม่ำเสมอ เช่น
Jane always goes to work late all the time.
(เจนมักจะมาทำงานสายตลอดเวลา)
That kid cries all the time.
(เด็กคนนั้นร้องไห้ตลอดเวลา)
Every time เชื่อว่าทุกคนมักเคยเจอคำนี้ คำว่า Every time แปลว่า ทุก ๆ ครั้ง คำนี้ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่มักจะเกิดขึ้นบ่อยครั้งเมื่อเจอเหตุการณ์ด้วยตัวเอง เป็นสิ่งที่ไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน แต่มักเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหรือพบเจอเองบ่อย ๆ ได้ด้วยตัวเอง เช่น
Every time I see your face, I get butterflies in my stomach.
(ทุก ๆ ครั้งที่ฉันเห็นหน้าคุณ ฉันรู้สึกตื่นเต้นอย่างบอกไม่ถูก)
**butterflies in my stomach เป็นความรู้สึกหวิวในท้องเหมือนผีเสื้อบินอยู่ในท้อง สำนวนนี้ใช้เมื่อเรารู้สึกตื่นเต้นเวลาเจอคนที่เราแอบปลื้มใครสักคนค่ะ (><)
Every time Mari comes to Bangkok she stays with me.
(ทุก ๆ ครั้งที่มารีมากรุงเทพ เธอพักกับฉัน)
John always besides me every time when I need help.
(จอห์นมักจะอยู่เคียงข้างฉันตลอดเมื่อฉันต้องการความช่วยเหลือ)
