25,192 Views
Favorite
วันแรงงาน ตรงกับวันที่ 1 พฤษภาคม ของทุกปี ดังนั้น May Day (เมย์เดย์) จึงหมายถึง วันแรงงาน นั่นเพราะ May คือ เดือนพฤษภาคม
วันแรงงาน Labour Day หรือ National Labour Day (วันแรงงานแห่งชาติ) ที่ฝรั่งเรียกกันว่า May Day เป็นผลจากการเคลื่อนไหวของสหภาพแรงงาน เพื่อฉลองผลงานทางการเศรษกิจและสังคมของผู้ใช้แรงงาน โดยในหลาย ๆ ประเทศถือว่าวันนี้เป็นวันหยุดประจำปี เป็นวันหยุดแรงงานสากล
แต่ถ้าเมื่อใดอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินมีคนร้องตะโกน Mayday Mayday Mayday อย่าเผลอคิดว่าเขาร้องบอก วันแรงงาน วันแรงงาน วันแรงวาน นะคะ เพราะ Mayday เป็นคำที่เพี้ยนมาจากคำภาษาฝรั่งเศสว่า m’aider หมายถึง ช่วยด้วย (help me) ซึ่งเวลาพูดจะต้องพูดซ้ำ 3 ครั้ง Mayday Mayday Mayday เสมอ เพื่อให้เกิดความชัดเจนว่าเป็นการขอความช่วยเหลือ ป้องกันการสับสนกับวันแรงงานนั่นเอง
