Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

ความแตกต่างของ into กับ in to ใช้ต่างกันอย่างไร?

Posted By Plook Creator | 16 ต.ค. 60
14,294 Views

  Favorite

into กับ in to ดูเผิน ๆ อาจคิดว่ามีความหมาย ข้างใน เหมือนกัน แต่จริง ๆ แล้ว ทั้งสองคำนี้ใช้ในความหมายที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ใช้ต่างกันอย่างไรมาดูกันเลย   

 

Into

Into นับเป็นหนึ่งคำ ทำหน้าที่เป็นคำบุพบท (Preposition) หมายถึง เข้าไปข้างใน ตรงไปที่ กลายเป็น ใช้เพื่อบอกทิศทางโดยชี้ให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวว่ากำลังจะไปสถานที่ไหน เช่น

 

     He came into the house. (เขาเข้ามาในบ้าน)
     Nida threw Mark’s photo into the fire. (นิดาโยนรูปของมาร์กเข้ากองไฟ) 
     Mom looked into the box. (แม่มองเข้าไปในกล่อง)
     The road into the city is closed. (ถนนที่ตรงเข้าไปในเมืองปิดแล้ว) 
     The rain changed into snow. (ฝนเปลี่ยนกลายเป็นหิมะ) 
 
นอกจากนี้มักใช้ในการตอบคำถาม “Where” ด้วย เช่น 
 
     Q: Where is Tom? (ทอมอยู่ไหน?)
     A: He went into the shop. (เขาเข้าไปในร้านค้า)
 

In to

In to เป็นคำสองคำ เมื่อเป็นส่วนของกริยาวลี (Verbal Phrase)  In จะเป็นส่วนหนึ่งของคำกริยา (Verb) ทำหน้าที่เป็นคำกริยาวิเศษณ์ (Adverb) และ to คือคำบุพบท (Preposition) ซึ่งเป็นส่วนของกรรม (Object) หรือ ส่วนของ Infinitive with to เช่น to walk, to run, to save เช่น
 
     The firefighter ran back in to save the girl. (พนักงานดับเพลิงวิ่งกลับเข้าไปข้างในเพื่อที่จะได้ช่วยเหลือเด็กผู้หญิง)
     (in เป็น adverb, to เป็น infinitive to save)
 
     I came in to have a cup of tea. (ฉันเข้ามาข้างในเพื่อที่จะได้ดื่มชาสักถ้วย) 
     (in เป็น adverb, to เป็น infinitive to have)

ข้อสังเกต : to ที่เป็นส่วนของ Infinitive with to จะมีความหมายว่า “เพื่อที่จะได้ (in order to)” ดังสองประโยคตัวอย่างข้างต้น
 
     My boss called Tom in to his room. (หัวหน้าของฉันเรียกทอมเข้าไปในห้องของเขา)
     (in เป็น adverb, to เป็น preposition)
 

หลักการจำ

ทั้งสองคำนี้มีความหมายแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ดังนั้นต้องระวังในการใช้ ดังนี้
     1. Into เป็นคำบุพบท (Preposition) เกี่ยวข้องกับทิศทางและการเคลื่อนไหว รวมถึงใช้ตอบคำถาม “Where?”
     2. In to เมื่อมาเป็นคู่ in จะทำหน้าที่เป็นส่วนของกริยาวลี (Verbal Phrase) และ to ทำหน้าที่เป็น คำบุพบท (Preposition) หรือเป็นส่วนของ infinitive with to
เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Plook Creator
  • 2 Followers
  • Follow