สำนวน a bone to pick with you ภาษาอังกฤษกับ Ungkrit.com

 

      เพื่อนๆ เคยงอนกับคุณเพื่อนบ้างมั๊ย... แล้วเวลางอนกันแล้ว ง้อคืนดีกันยังไง ถ้าเป็นกับคุณเพื่อนของเรา คุณเพื่อนจะแบบ ถ้าไม่พอใจหรือมีอะไรค้างๆ คาๆ คุณเพื่อนจะเลือกที่แบบเคลีย์กันเลยตรงๆ ชอบไม่ชอบอะไรว่ากันมา จะไม่มาแบบงอนกันนาน คุณเพื่อนบอกว่าอึดอัดไม่ชอบ (’_’、)

 

           จริงๆ ไม่ได้งอนอะไรกับคุณเพื่อนหรอกนะ ที่พูดถึงมาเนี่ย แต่แอบเห็นบางคนงอนนานๆ หรือบางคนไม่พูดกันนานๆ ก็เลยสงสัยว่า เค้าไม่อึดอัดกันเหรอ เอาเป็นว่า ถ้าใครงอนอะไรกันอยู่ ก็รีบๆ คุยกันแล้วกันนะ งอนกันนานๆ ไม่ดีนะ (^ _ ^)/~~ เรากลับมาคำศัพท์ของพวกเราบ้างดีกว่า วันนี้ อยากเล่าสำนวนนี้ให้ฟัง ก็คือ a bone to pick with youหมายถึง มีเรื่องต้องสะสาง มีเรื่องต้องเคลียร์  

  ยกตัวอย่างนะ  Mike, I really have a bone to pick with you about your telling the boss I was five minutes late yesterday. 

 ไมค์ ผมมีเรื่องที่ต้องสะสางกับคุณ เกี่ยวกับที่คุณไปฟ้องเจ้านายเรื่องที่ผมมาทำงานสาย 5 นาที         

 

 ยิ้มกันเยอะๆ ถ้าเรายิ้มให้คนรอบๆ ข้างเรา เค้าก็จะยิ้มกลับให้เราเหมือนกัน ทีนี้ก็จะมีแต่รอยยิ้ม ก็จะได้สดใสกันทั้งวันเลยนะ (^____^)

 

credit : Ungkrit.com

ข้อสอบที่เกี่ยวข้อง
#Trending now
AdGang59 ,Adgang60 ,ข่าวครู ,สื่อการสอน ,แผนการสอน ,เทคนิคการสอน ,สอบครู ,ข่าวครู ,admissions 59 ,admissions 60 ,ad59 ,ad60 ,admissions ,สอบตรง 59 ,รับตรง 59 ,สอบตรง 60 ,รับตรง 60 ,ข้อสอบรับตรง ,อาเซียน ,AEC ,ข่าวกิจกรรม ,ข่าวทุน ,ข่าวเด่น ,เรียนต่อ ,ทุน ,ทุนเรียนต่อ ,ทุนการศึกษา ,clearing house ,เคลียร์ริ่งเฮ้าส์ ,ค้นหาตัวเอง ,ปฎิทินสอบ ,ONET ,GAT ,PAT ,ติว ,ติว GAT ,ติว PAT ,GAT เชื่อมโยง ,โครงงานวิทยาศาสตร์ ,โครงงาน ,เรียนต่อต่างประเทศ ,ข้อสอบ ,คลังข้อสอบ ,ข่าว admissions ,แอดมิชชั่น ,สาระน่ารู้ ,โควตา ,แนะแนว ,สามเณร ,ธรรมะ ,ว.วชิรเมธี ,ธรรม ,ท่องเที่ยว ,คลิปเด็ด ,รวมคลิปเด็ด ,คลิปเด็ดแปลไทย ,ติวเข้ม ,สอบเข้า ,สอบสัมภาษณ์ ,สอบเข้า ม.1 ,สอบเข้า ม.4 ,สอบเข้าเตรียมอุดมฯ ,สอบเข้าสาธิต ,สอบเข้ามหิดล ,ทดลองวิทย์ ,ฮอร์โมน ,Hormone ,จักรยาน ,CU TEP ,TU GET ,สามเณรปลูกปัญญาธรรม ,truelittlemonk ,ของเล่นวิทยาศาสตร์ ,เพลงชาติไทย ,วิศวะ จุฬา ,บัญชี จุฬา ,สอบทุน ,Smart Exams ,TOEIC ,TOEFL ,สูตรลัดคณิตศาสตร์ ,วิสาขบูชา ,หน้าหนาว ,เชียงใหม่ ,เชียงราย ,เงินเดือนครู ,ครูผู้ช่วย ,สมัครสอบครู ,ข้อสอบ o-net ป.6 
กลับด้านบน