44,229 Views
Favorite
Cool เป็นคำคุณศัพท์ (Adjective) มีความหมายว่า เย็น หนาวเย็น หรือเย็นสบาย จะใช้เมื่อเวลาที่อากาศเริ่มเย็นสบายกำลังดี ไม่ถึงกับหนาวสั่น ดังรูปประโยคตัวอย่างต่อไปนี้
Chiang Mai has many beautiful places and cool weather.
(เชียงใหม่มีสถานที่สวยงามหลายแห่งและอากาศที่เย็นสบาย)
It’s a nice place. There is a nice cool breeze from the sea.
(ที่นี่เป็นที่ที่ดีจังเลยค่ะ มีลมเย็นๆ พัดมาจากทะเลด้วย)
ทั้งนี้ cool ยังแปลได้อีกว่า เจ๋ง ยอดเยี่ยม ทันสมัย ดังตัวอย่างประโยคต่อไปนี้
I like your sneakers. It’s so cool.
(ฉันชอบรองเท้าผ้าใบของคุณจัง มันเจ๋งมากเลย)
นอกจากนี้แล้ว Cool ยังทำหน้าที่เป็นคำกริยาได้ด้วย โดยมีความหมายว่า ทำให้เย็นลง ทำให้สงบลง ไม่แยแส ห่างเหิน คลายลง
Cold เป็นคำคุณศัพท์เหมือนคำว่า Cool ซึ่งถึงแม้จะมีความหมายว่า หนาวเย็น เหมือนกัน แต่ถ้าเทียบกันแล้ว cold จะหนาวเย็นมากกว่า cool ดังรูปประโยคต่อไปนี้
Cold weather is always move into upper country in October.
(อากาศอันเย็นยะเยือกมักจะเคลื่อนเข้าสู่ประเทศที่อยู่ทางตอนเหนือในเดือนตุลาคม)
The bitterly cold weather hurt my skin.
(อากาศที่แสนหนาวเย็นได้ทำร้ายผิวของฉัน)
ในอีกความหมายหนึ่ง Cold ยังมีความหมายว่า ไข้หวัด ได้อีกด้วย เมื่อ cold ทำหน้าที่เป็นคำนามในประโยค
He didn’t go to school because he had a cold.
(เขาไม่ได้ไปโรงเรียนเพราะว่าเขามีไข้)
